Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to harvest; to cut short; to clip
establish
imagine
crop
fund
TOEIC preparation test: Word quizes: Free Online Verb Quiz Answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

I sure do hate ALDI!


Goto page Previous  1, 2
 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forums | What do you want to talk about?
Digital cameras? | The BBC in language learning
Message Author
I sure do hate ALDI! Sun Jul 02, 2006 12:20 pm  I sure do hate ALDI!
 

Hi Conchita

I did find "Maismehl" (direct translation: corn flour Laughing) not long after I arrived in Germany. But it just wasn't the same. It wasn't quite as fine. I don't remember having seen "Maizena". But as I said, I just bring corn starch back with me now, so I haven't really tried to find corn starch here in quite a while. I'll have to make it a point to see whether Aldi has it next time I'm there. Laughing

Speaking of foods....
When I lived in the USA, my favorite mayonnaise was a brand called "Hellmann's". When I first came to Germany, I found a brand available which was also known to me in the USA: "Miracle Whip". Unfortunately, I hate Miracle Whip because it's too sweet. A few years later, "Hellmann's" launched their product on the German market. I was happy as a clam (Wink) to hear that I could finally get Hellmann's in Germany and immediately went out and bought some. Unfortunately, Hellmann's had changed their recipe and to me it tasted just like Miracle Whip. I ended up tossing it in the garbage. I can't tell you how disappointed I was to think I'd never have my favorite mayo again. But, it turned out, Hellmann's had only changed their recipe for the German market and thankfully the American version has remained unchanged. Laughing

Amy
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 7464
Location: Northeast US

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 13:57 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
Tamara wrote:
Amy Smile

I looked for cornstarch (to have cooked a special sauce), but in both my cases (case studies Smile ) I asked Tesco’s staff just 'starch'.

Tamara, they usually call it cornflour in the UK. You're bound to find it now Smile !

If they call corn starch cornflour, then what do they call corn flour?
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 4225
Location: Detroit, Michigan, USA

Are you a native speaker of English? Then you should read this!Can you find all the prepositions in this story?English grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsHow many different ways with words do you know? Subscribe to free email English course
Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 14:02 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Jamie (K) wrote:
If they call corn starch cornflour, then what do they call corn flour?

They call it 'cornmeal'.

Smile
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 14:07 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
Jamie (K) wrote:
If they call corn starch cornflour, then what do they call corn flour?

They call it 'cornmeal'.

Smile

Then what do they call corn meal?
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 4225
Location: Detroit, Michigan, USA

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 14:19 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Jamie (K) wrote:
Conchita wrote:
Jamie (K) wrote:
If they call corn starch cornflour, then what do they call corn flour?

They call it 'cornmeal'.

Smile

Then what do they call corn meal?

Laughing
I kind of expected this question Rolling Eyes !

First of all, what you call 'corn' is 'maize' in the UK. So, your 'corn flour' would be either 'maize flour' or 'cornmeal' (the rougher variety of flour). As far as I know, though, it's not half as popular as in America.
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain

I sure do hate ALDI! Sun Jul 02, 2006 14:24 pm  I sure do hate ALDI!
 

Here, corn flour is fine, and corn meal is coarse.

I feel equally mystified by people in the Eastern US. If they call a pop a soda, then what do they call a soda?
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 4225
Location: Detroit, Michigan, USA

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 14:45 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
First of all, what you call 'corn' is 'maize' in the UK. So, your 'corn flour' would be either 'maize flour' or 'cornmeal' (the rougher variety of flour). As far as I know, though, it's not half as popular as in America.

Just as a little addition for English learners (and hoping not to confuse them further):

The term 'corn' in the UK means 'cereal crops', such as wheat, oats, barley and maize, whereas in the US it refers to 'maize'.

You can find more on this here:
http://www.britannica.com/ebi/article-9273813
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 14:51 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
The term 'corn' in the UK means 'cereal crops', such as wheat, oats, barley and maize, whereas in the US it refers to 'maize'.

Which, in the US, is sometimes referred to as maize.
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 4225
Location: Detroit, Michigan, USA

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 15:00 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Jamie (K) wrote:
Conchita wrote:
The term 'corn' in the UK means 'cereal crops', such as wheat, oats, barley and maize, whereas in the US it refers to 'maize'.

Which, in the US, is sometimes referred to as maize.

Oh dear! Smile

As Spencer would say, who's reponsible for this mess?
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 15:09 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
Jamie (K) wrote:
Conchita wrote:
The term 'corn' in the UK means 'cereal crops', such as wheat, oats, barley and maize, whereas in the US it refers to 'maize'.

Which, in the US, is sometimes referred to as maize.

Oh dear! Smile

As Spencer would say, who's reponsible for this mess?

It's all just one big maze! Wink

Amy
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 7464
Location: Northeast US

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 16:02 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Yankee wrote:
It's all just one big maze! Wink

What a long way a little word can go! Isn't it just amazing?

Smile
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain

Try to find starch in Tesco :) Sun Jul 02, 2006 18:49 pm  Try to find starch in Tesco :)
 

Conchita wrote:
Tamara, they usually call it cornflour in the UK. You're bound to find it now Smile !

Conchita! Right you are!

I’ve found cornflour (exactly, not corn flour, nor corn starch) fairly easy – at Home Bakery. (Though today I’ve been in Sainsbury’s, not in Tesco, but now I’m sure to find the same in Tesco store).

"Sainsbury’s CORNFLOUR
Perfect for thickening sauces, gravies and casseroles.
Ingredients: CORNFLOUR.

Suitable for Vegetarians." Smile

Great! (This language Forum is really life-coaching! Smile )

Thanks a lot!
Tamara
_________________
It’s impossible to learn swimming without entering the water…
Tamara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 25 May 2006
Posts: 1577
Location: UK

We love ALDI (at leat sometimes) Tue Jul 11, 2006 14:55 pm  We love ALDI (at leat sometimes)
 

Jamie (K) wrote:
In general, the only people I know who like to shop at ALDI are people who like to spend time shopping. I personally think the store wastes my time.

Hi Jamie, obviously some of us seem to love ALDI Wink. Seriously, they are offering a very refreshing drink. If you like you can stop by at our office and try it yourself:

a crazy ALDI fan:

_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary
Torsten
Site Admin
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 6723
Location: EU

I sure do hate ALDI! Tue Jul 11, 2006 16:43 pm  I sure do hate ALDI!
 

Hi Torsten

An impressive picture! Can we assume that it was taken with your new toy (camera)? Laughing

Maybe the Aldi people will discover the photo and sign you to an exclusive and lucrative promotional contract. Wink Laughing

Amy
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 7464
Location: Northeast US

We love ALDI Tue Jul 11, 2006 16:51 pm  We love ALDI
 

You are right Amy, the photo was taken by Mr. Gromov with our new Olympus. As for the ALDI contract, that's an interesting idea. Maybe they can use the feedback you have provided, too.
Let's wait until the first ALDI executive joins our forum Wink.
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary
Torsten
Site Admin
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 6723
Location: EU

Display posts from previous:   
Digital cameras? | The BBC in language learning
ESL Forums | What do you want to talk about? I sure do hate ALDI! All times are GMT + 2 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2
Latest topics on ESL EFL Forums
What is Sabbath Day?English as a corporate language?Here are some of my diary entries...Teenage speech unisex?Storing informationMarketing language blunders...Any volunteers willing to check my essay?What dictionaries you use?What kind of clothes do you wear?New Learning System (30/30 Challenge)The behaviour of cats and dogs...Ego and learningGendered speechDo you like Poetries?The world cup -- Alan's fun blog!Not so SMART (DaimlerChrysler product strategy)I sure do hate ALDI!How important is your name in Google to you?Tips for learning EnglishI sure do hate ALDI!

Discover English-test.net
In difficulties - definitionConjunction "and" plus phrasal verbWhat does devastating mean?Possessive case- a confusion.SAT verbal test: Teachers Games for Vocabulary: English NounsSAT practice test: Interactive word games: Free Online Noun QuizDefine percipience, severance, infidelity, anglo-saxon, solicitude, litigant, avidityLearn how to speak Indonesian: Pimsleur IndonesianEsl grammar articles a an the: Letter Writing (4)Meaning of bonehead, booted, bored, death, life: English Slang Idioms (175)Nicole Brown Simpson: The Private Diary of a Life Interrupted audiobook download

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course written by Alan Townend
First name E-mail