|
|
#2 (permalink) Sat Jul 22, 2006 10:07 am Opinion |
|
|
Hii Michael,
Clearly I don't know what your accent is like and how well I could understand you if we held a conversation. As a result I can only comment on your written English as it appears on the forums. Since you first appeared here in April this year I see that you have entered over 300 comments. Now it is clear and I know you are fully aware of this that you make mistakes but they are in the main mistakes that don't in all honesty get in the way of you making yourself understood and they are also mistakes that you conscientiously try to put right.
My overall assessment is very much influenced by both your enthusiasm and your determination. Your enthusiasm makes you express an opinion as best you can and your determination makes you persist in explaining your thoughts. Whenever I speak a foreign language, I am inhibited for fear of making a mistake and getting my tense wrong, my adjectival ending wrong, my choice of word wrong and so on and so on. You clearly have no such problem and it is clear that your knowledge of and familiarity with English will improve. As to the requirements of the job you refer to, it is difficult for me to comment on your suitability for that particular post. My feeling is that a potential employer could not help but be impressed by your tenacity in expressing yourself and should have no fears as to your ability at being able to hold your own in most situations.
I hope my comments have some relevance. From my perspective as a teacher I can only say that I would be happy to have you in my class because I sense that your enthusiasm would be infectious and also that you have that precious gift of wanting to learn more and more.
Alan _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Your Choice |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 9114 Location: UK
|
|
#3 (permalink) Sat Jul 22, 2006 10:11 am Needed your honest opinion |
|
|
Hi Michael
| Quote: | | But what are my skills worth? |
As you probably know I'm not an English expert, but I have a question to ask: why don't you go to the nearest certification center to take a nationally recognized (English skills) qualification test(s)?
Employers more often prefer to have some sound validation of the skills claimed. _________________ It’s impossible to learn swimming without entering the water… |
|
Tamara I'm a Communicator ;-)

Joined: 25 May 2006 Posts: 1577 Location: UK
|
 |
#4 (permalink) Sat Jul 22, 2006 10:39 am Needed your honest opinion |
|
|
Michael, I teach all the engineers and managers that come to a couple of American companies from Germany. Your English level is approximately typical of theirs. A very small number of them have a really amazingly good command of English. The rest are in your category: They have approximately a low intermediate command of grammar and idioms, but have a rather large vocabulary and can be understood almost all the time, with moderate effort on the part of the reader or listener.
I would not hesitate to take that job, if I were you, because your English (although it has a lot of problems) is not worse than the typical newly arrived CEO or CFO of an American division of a German company. In fact, I think Dieter Zetsche's English was approximately at your level when he arrived in Detroit, and he was able to run Chrysler! Of course, Dr. Zetsche's English improved very fast, and you should make sure yours does too. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 5328 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
#5 (permalink) Sat Jul 22, 2006 11:45 am Opinion |
|
|
| Alan wrote: | | Your enthusiasm makes you express an opinion as best you can and your determination makes you persist in explaining your thoughts. (...) a potential employer could not help but be impressed by your tenacity in expressing yourself and should have no fears as to your ability at being able to hold your own in most situations. | These traits of yours are some of your best assets -- I envy you for them, believe me. How often have I not felt inhibited, exactly as Alan describes in his post, to the point of feeling literally crippled. The result is often a terrible frustration at having to keep my words to myself (which, incidentally, is not always a bad thing for others, I guess!).
| Tamara wrote: | | Employers more often prefer to have some sound validation of the skills claimed. |
Especially German employers!
| Jamie wrote: | | I would not hesitate to take that job, if I were you. |
Go for it, Michael! |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2826 Location: Madrid, Spain
|
 |
#6 (permalink) Sat Jul 22, 2006 12:10 pm How good is my English? |
|
|
Hi Michael, just to add to what our team have already said: Your current level of English (actually, this is a rather awkward construction) is one thing.
However, what's far more important is your ability to learn and make progress. As Alan said you have posted more than 300 messages here on the forum. You have been interacting and communicating with native speakers of English as well as ESL speakers. As Jamie pointed out you certainly have some room for improvement when it comes to your grammar and the use of idioms.
What really counts is that you have lots of potential and as you have shown you are capable of improving your skills.
That's what your employer wants to know so go ahead and tell them... Also, Tamara made an interesting point -- here is some information on the TOEIC exam.
And a final thought: My English is far from perfect which is good because it gives me the opportunity to learn something new every day. What's more, I can interact with such interesting people like you, Alan, Jamie, Amy, Conchita, Tamara, Slava, Charles, Hercules, Spencer, Tom, Jan... you name them.
Accept the learning process as a vital part of your personality and make the best of it. You are more than your English language skills because you can improve them every single day. Imagine what your English will be like in a few months if you continue asking questions!
Speak to you soon, Torsten _________________ Test Of English for International Communication TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 9929 Location: EU
|
 |
#7 (permalink) Sat Jul 22, 2006 15:27 pm Needed your honest opinion |
|
|
Hi Michael
There isn't much I can add to what everyone else has already written. Your command of written English is good. You have no trouble communicating what you want to say. You've definitiely shown improvement since you began posting here and I expect you will continue to improve. You should definitely continue to work on the errors that you make.
If your posts are any indication, I assume that you are just as fearless in speaking as you are in writing and that is very good! But, it's not possible for us to judge your spoken English since, as Alan pointed out, we haven't heard it.
Your level is just as good as many Germans who have to use English on a regular basis at work.
Sorry, I don't have time to write more at the moment since I've got an appointment. I'll just end here by saying Go for it! 
Amy |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8265 Location: USA
|
 |
#8 (permalink) Sat Jul 22, 2006 16:09 pm Thank you for your immediate response! |
|
|
Hi Alan, Tamara, Jamie, Conchita Torsten and Amy!
Thank you for your immediate response and I?m nice surprised about your explanations. You not only appraised my English skills, you also encouraged me to throw away my doubts. So I think that I?ll apply for that job and tell the employer what you figured out as my assets. Hopefully that he recognizes what fortune my employment could make him.
There is just one thing, I would like to ask you, left for the moment. I mean, as I don?t have any certificate of my English skills, would it disturb you, if I refer to this site (possibly this topic in particular) when the speech comes to my English skills? I didn?t write this topic in that intention, but this idea come up to me during the day and after reading your replies.
Let me make sure, that if anybody of you don?t want me to refer to this topic I won?t do so. I only thought that it perhaps could be as interesting for an employer to see his potential employee chatting as to see a certificate only. Indeed, especially German employers like to see a certificate, but why shouldn?t I give him the chance to see me in action? If he wants, of course! Unusual challenges require unusual steps.
However you decide on my latest question, be sure that I go on being grateful to you.
And of course, when I feel good enough I?ll make an exam, but especially for the current application it is too late.
Michael |
|
Fan Of Arabian Horses I'm a Communicator ;-)

Joined: 20 Apr 2006 Posts: 1001 Location: next to Dortmund , Europe
|
 |
#9 (permalink) Sun Jul 23, 2006 1:14 am Needed your honest opinion |
|
|
Hi Meichal, I might reply late but I would like to like to add something from experience in engineering field. Most of engineers are very good at English in general but what is important is that how to have a very good attitude at work. Most of the employees do not work on this and just concern about their interest forgetting or trying to forget how to compromise with others. In my own perspective, communication skills at work environment is very important as well as your professional. This was my little advice to you and I wish you all the best for your life.
Baraa |
|
Bara You can meet me at english-test.net
Joined: 21 Jul 2004 Posts: 60
|
 |
#10 (permalink) Sun Jul 23, 2006 7:03 am Needed your honest opinion |
|
|
Hi Michael!
Although I answered your personal question to me about the speaking exam (and speaking skills generally) in my thread, you can continue wherever you like and need - there or here.
Tamara _________________ It’s impossible to learn swimming without entering the water… |
|
Tamara I'm a Communicator ;-)

Joined: 25 May 2006 Posts: 1577 Location: UK
|
 |
#11 (permalink) Sun Jul 23, 2006 13:21 pm Dog eat dog society? |
|
|
| bara wrote: | Hi Meichal, I might reply late but I would like to like to add something from experience in engineering field. Most of engineers are very good at English in general but what is important is that how to have a very good attitude at work. Most of the employees do not work on this and just concern about their interest forgetting or trying to forget how to compromise with others. In my own perspective, communication skills at work environment is very important as well as your professional. This was my little advice to you and I wish you all the best for your life.
Baraa |
Hi Baraa!
Nice to meet (meat? ) you on this site. I?m happy to see anybody who seem to know the behaviour in a bench of engineer-sharks. I mean, from my experience one of the most important sentences you must know, if you are an engineer, seem to be: "That wasn?t me!" or "I?m not guilty!" I agree with you, when you say that possibly many mistakes could have been prevented if the different offices?s would have communicated early enough, instead of having endless discussions after discovering the mistake and then trying to point out that always the others are guilty and not oneself. Have I got you right?
By the way, what is your profession and current job? Perhaps you may tell us more about you? I?m sure that I?m not exaggerating, when I claim that all users of this site would like to learn more about you, since, at least, two of your first three replies are really interesting. So I?m looking forward to your next posts.
Hope to see you soon
Michael |
|
Fan Of Arabian Horses I'm a Communicator ;-)

Joined: 20 Apr 2006 Posts: 1001 Location: next to Dortmund , Europe
|
 |
#12 (permalink) Sun Jul 23, 2006 23:26 pm Needed your honest opinion |
|
|
Hi Michael, Yes, you're smart and you've got my point. This is the Engineer-Shark environment; as you called it; but I usually think about it and try to drive it into team work instead of just push guiltiness to other colleagues. Yes, everybody does mistakes but if there is cooperation, the right compromise solutions would be found. This subject cannot be ended in this hurry. I hope the way of management and leading thinking changes for the best. Here is a few lines about Baraa. I am a telecom engineer. I work for leading company Ericsson. We had some many projects and tough works in GSM, GPRS, EDGE, 3G and so on. I wish you all the best
regards Baraa |
|
Bara You can meet me at english-test.net
Joined: 21 Jul 2004 Posts: 60
|
 |
#13 (permalink) Mon Jul 24, 2006 21:50 pm Needed your honest opinion |
|
|
| bara wrote: | | This is the Engineer-Shark environment; as you called it; but I usually think about it and try to drive it into team work instead of just push guiltiness to other colleagues. |
Hi Baraa!
I wish you all the best incorporating your individual engineers in your team.
| bara wrote: | | Here is a few lines about Baraa. I am a telecom engineer. I work for leading company Ericsson. We had some many projects and tough works in GSM, GPRS, EDGE, 3G and so on. I wish you all the best |
Baraa, please excuse my inquisitiveness, but I?m eager to learn either you?re a member of the leadership of the company Ericsson or you spoke about the market-leadership of your company? Please don?t feel offended, I wouldn?t evaluate an answer, it?s not just clear for me what you meant.
Regards
Michael |
|
Fan Of Arabian Horses I'm a Communicator ;-)

Joined: 20 Apr 2006 Posts: 1001 Location: next to Dortmund , Europe
|
 |
#14 (permalink) Tue Jul 25, 2006 9:22 am Needed your honest opinion |
|
|
Hi Michael; I meant Ericsson is a leading telecom company.
regards |
|
Bara You can meet me at english-test.net
Joined: 21 Jul 2004 Posts: 60
|
 |
|
| What do you think of racism and different nationalities? | Whose hands? |