Combine the sentence: If you would like to see my medical...

[swami]

Hi,

The sentence is "If you would like to see my medical transcripts. I will send you through email."

How to combine the above sentence?
_________________
Regards,
Swami.

All Good things come to those who wait.

[Tamara]

I'd just say:

'If you like to see my medical transcript, I wiil (or I'll) send it to you by email.'
_________________
It’s impossible to learn swimming without entering the water…

[Mister Micawber]

.
The first one is not a sentence; it is a fragment. Replace the period with a comma. Replace through with them by.
.
_________________
Canadian-American native speaker
who teaches English for a living at Mister Micawber's
ESL cafe: Interview with Mr. Micawber

[Yankee]

Hi Swami

Just to summarize, you can write any of the following:

If you would like to see my medical transcripts, I will send you them by email.

If you would like to see my medical transcripts, I will send them to you by email.

If you would like to see my medical transcript, I will send it to you by email.

Hi Tamara

In your sentence. did you leave out the word "would" intentionally or was that just a typo?

I ask because I got the feeling you might have been thinking of the "standard" IF-sentence "rules" --- which don't apply in this case.

Amy
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English

[Tamara]

Hi Amy,

Your feeling was right: it wasn’t a typo, but my full-fledged mistake.
I quite often - easily, carelessly (and interchangeably ) - use both: the correct form 'If you would like' and the wrong one (wrong - in this context) 'If you like'.

Thank you, Amy. As now I'm quite ashamed for that, hopefully it’ll help.

Tamara
_________________
It’s impossible to learn swimming without entering the water…

[swami]

Hi,

Thanks to everybody.

my special thanks to amy.
_________________
Regards,
Swami.

All Good things come to those who wait.