|
|
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 14492 Location: EU
|
|
#3 (permalink) Thu Dec 30, 2010 12:44 pm question 2 |
|
|
Hello,
This idiom is very strange; I would be curious its etymology. How can I lose my marble ? I never thought that I have marble and so I can lose it. But its meaning is very useful because I feel more than once that I lose my marble. Kati Svaby |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 2944 Location: Hungary
|
 |
#4 (permalink) Thu Dec 30, 2010 16:35 pm Lost his marbles? |
|
|
The origin of the expression "lose your marbles" seems to be unclear. The Internet has some interesting discussions about this idiom but the conclusion seems to be: "It's more likely that 'marbles' was coined as a slang term meaning 'wits/common sense' for no particular reason." Here are some points of reference, because I know you like to practise by reading English, Kati. http://www.phrases.org.uk/meanings/lose-your-marbles.html http://www.worldwidewords.org/qa/qa-los1.htm _________________ Cheers m' dears! |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 18766 Location: UK, born and bred
|
 |
#5 (permalink) Thu Dec 30, 2010 18:58 pm Lost his marbles? |
|
|
Many thanks Bz, It was interesting to read it. This Pataki who is mentioned in the first article is Hungarian. Kati |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 2944 Location: Hungary
|
 |
#6 (permalink) Thu Dec 30, 2010 18:59 pm Lost his marbles? |
|
|
| Sorry, Pataki is mentioned in the second. Kati |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 2944 Location: Hungary
|
 |
|
| daylight robbery | dead air. |