Wed Nov 08, 2006 9:57 am Noise was used with the sense of rumours |
|
|
Hi Amy,
To me, your interpretation is more than convincible and reasonable. When I hit on this phrase yesterday, I really had no idea how to make it a sensible one. Your 'there are no never-ending roads' let the scales fell from my eyes. Now I can compare it with those long roads in US. They all seemed to me with no turns nor ends at first when I was on them (ex. Route 64 ). But they do have ends, to my great relief! In fact, no matter what they look like or how long they can be, as long as defined as roads, they are doomed to have turns and/or ends. So now I have come to see the original phrase to such an effect as: 'Although the no-turning lane is a long one and seems to last forever, don't worry, it will definitely end at last, so keep up!' Also, I don't believe there are any human-made roads without turns or ends either, except those reckless ones such as my endless road for better English.
Thank you again, Amy, for your endless and priceless help. haihao |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 1226 Location: Japan
|