The last letter(s) is replaced by '@q'

[Tom]

Hi Slava

I have started to notice that when I put the subject of any new topic, the last letter or quotation marks are replaced by @q automatically, and no matter how many times I edit it, it does not go away.On a personal note, I hate typos in my posts. If you open the forum English Vocabulary, Grammar and Idioms, you will find the post For the first time" VERSUS "The first time&q. My original quotation marks disappeared and these two ugly symbols took their place. And it is not the first time. Could you kindly explain why?

Tom

[Slava]

Hi Tom, please use apostrophes (') instead of quotation marks (") in the subject line of your posts as our forum software converts the quotation mark (") into 5 invisible symbols.

Thank you.
Slava