|
|
#2 (permalink) Tue Oct 31, 2006 6:11 am Meaning of "rock the boat" |
|
|
No, it doesn't necessarily mean spoil everything.
"Rock the boat" means to do or say something that causes a problem or disturbance within a group, especially trying to change a situation that most people don't want to change.
I would have chosen the same answer as you did, but maybe here ''everything'' is supposed to mean the whole group, the harmony of the group. |
|
Canadian45 I'm here quite often ;-)
Joined: 08 Oct 2006 Posts: 184 Location: Canada
|
|
#3 (permalink) Tue Oct 31, 2006 8:24 am Meaning of "rock the boat" |
|
|
Hi Haihao,
You never need to apologise for asking questions as that is what the forums are for. Within the meaning of the test sentence 'rock the boat' refers to the situation in which the comment takes place. That's the reason why I have chosen 'everything' rather than 'something'. This isn't about one particular thing but a comment on what is happening within that situation. Other people could turn to Charlie and say something like: 'You always spoil everything'.
A _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Present Simple |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 13891 Location: UK
|
 |
#4 (permalink) Tue Oct 31, 2006 9:50 am Meaning of "rock the boat" |
|
|
Hi Alan,
Thank you very much for your considerate explanation and encouragement. I feel my English study has become much more interesting, more fruitful and more active than ever expected since I joined this wonderful studying platform.
My best regards, haihao |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 2471 Location: Japan
|
 |
|
| Idiom: run a tight ship | Incredible vs. dramatically (adjective vs. adverb) |