|
|
Sat Dec 02, 2006 6:48 am Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
| It's not a sentence. We need more context to determine whether it's wrong or not (other than the misspelling of "actually"). |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4454 Location: Detroit, Michigan, USA
|
|
Sat Dec 02, 2006 11:40 am Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
Thanks Jamie,
You are right. I confirmed again and find it as "at that time it was acutally given antibiotic" |
|
Dr. R. Saroj I'm new here and I like it ;-)

Joined: 28 Nov 2006 Posts: 34 Location: India
|
 |
Sat Dec 02, 2006 11:46 am Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
| Maybe Dr R. S. meant 'acutely given antibiotic'? I'm not sure what that means, though. |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2823 Location: Madrid, Spain
|
 |
Sat Dec 02, 2006 12:28 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
Hi Doc
I agree with Conchita. The word 'acutely' (or 'acute') is a word that is frequently used in medical contexts and I suppose medicine could be given in an 'acute' manner. Can you check the spelling again? Did the person really write 'actually'? Or is it 'acutely'?
It would be easier to say more about your sentence if you gave us more context -- for example, one or more of the sentences that were written before the sentence you posted.
Amy |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8265 Location: USA
|
 |
Sat Dec 02, 2006 13:06 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
| Dr. R. Saroj wrote: | | You are right. I confirmed again and find it as "at that time it was acutally given antibiotic" |
This is still impossible to understand, and it is still not a sentence. I have several ideas as to what it might mean:
1. ...at the time the antibiotic was actually [i.e., really] given...
2. ...at that time it [i.e., some medication] was the antibiotic that was actually [i.e., really] being given...
3. ...at that time somebody actually [i.e., really] gave an antibiotic to it [i.e., some animal]...
My other thought is that the person who wrote this is confusing the English word "actually" (meaning really) with a similar word in another language that means currently. If that is true, the person might be trying to say one of these things:
4. ...at the time when the antibiotic was currently being given...
5. ...at that time it [i.e., some medication] was the antibiotic that was currently being given...
6. ...at that time somebody was currently giving an antibiotic to it [i.e., some animal]...
I feel sorry for any patient whose doctor can't write understandably. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4454 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
Sat Dec 02, 2006 13:23 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
Hi,
Are we making a mountain out of a molehill? Someone says this and someone says that. We could be here until doomsday before we know what was ACTUALLY said. We live in a world where someone says something and it is recorded on tape and then we all hear it. The next moment the speaker says he didn't say that or if he did, he didn't mean it. I'm talking about a political leader here of course. So how on earth can we decipher what our venerated doctor says he thinks he heard when he qualifies that by admitting he may be mistaken? I mean in all honesty - lets all get a life.
A A _________________ English as a Second Language You can read my ESL story A day in the life of a driving instructor |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 7630 Location: UK
|
 |
Sat Dec 02, 2006 14:33 pm Medical scrawl |
|
|
| Jamie (K) wrote: | | I feel sorry for any patient whose doctor can't write understandably. |
Do you know a doctor whose writing is actually understandable? With all due respect, doctors’ handwriting is notoriously bad. We don’t respect them less for it – it’s just one of their idiosyncracies.
| Quote: | Pharmacy (...) Deciphering Doctor’s Handwriting: Although considered to be as difficult to learn as ancient Etruscan, a mastery of the medical scrawl is essential if you are going to avoid hefty lawsuits brought by grieving relatives of wrongly medicated members of the public. |
Want more of the same? Have a look at this: http://www.hobbycourses.com/
(Especially for Alan: scroll to ‘Backyard Blitz’.)
PS: For the uninitiated: ‘illegible handwriting’ is also known as ‘cacography’, would you believe it (it doesn’t sound very elegant to my Latin ears, I can tell you)!
For more on the subject:
http://jscms.jrn.columbia.edu/cns/2006-04-04/vanouteren-illegibledoctors |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2823 Location: Madrid, Spain
|
 |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 7630 Location: UK
|
 |
Sat Dec 02, 2006 16:26 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
Conchita, people can learn to read much of the illegible handwriting not only of doctors, but of many adult Europeans.
In the case we've been presented with, the problem posed was not one of bad handwriting, but of uninterpretable syntax. This has the potential for a lot more damage.
Looks like Alan woke up on the grumpy side today, eh? |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4454 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
Sat Dec 02, 2006 18:47 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
I'm thinking that the author suffered a momentary fit of dyslexia in typing "acutally"
if we simpy switch the "u" and the "t" I bet we have our intended word: actually
which yields:
at that time of actually given antibiotic
To me, the most likely possibility is along these lines:
...at the time of actually being given the antibiotic.
It's nearly impossible to know what the author meant with this fragment. I defer to Alan's previous post. _________________ Billie Jean is not my lover. Hee. |
|
Prezbucky I'm a Communicator ;-)

Joined: 07 Nov 2006 Posts: 2252 Location: Nashville, TN (USA)
|
 |
Sat Dec 02, 2006 19:08 pm Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
| Are we going to be kept in the dark forever about this Chinese puzzle? I don't know if I'll be able to sleep tonight without knowing how the original sentence reads! |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2823 Location: Madrid, Spain
|
 |
Mon Dec 04, 2006 5:28 am Meaning of "at that time of acutally given antibiotic" |
|
|
| Thanks friends for your response. I do this post to know does any phrase exist " of actually" as i find this in a letter and i thinks i should improve my grammar |
|
Dr. R. Saroj I'm new here and I like it ;-)

Joined: 28 Nov 2006 Posts: 34 Location: India
|
 |
|
| Idiom: 'After many a summer dies the swan' | Corrections in a formal letter: 'With reference to...' |