|
|
#2 (permalink) Wed Dec 20, 2006 1:36 am Pronunciation of "TUV" |
|
|
| I've never heard of this company, but since it's obviously an initialism, and written in capital letters, I think the only graceful way to say it would be by the names of the letters: [ti ju vi]. Since English doesn't have the sound [?], it would change to [ju]. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 6552 Location: Detroit, Michigan, USA
|
|
#3 (permalink) Wed Dec 20, 2006 8:13 am Pronunciation of "TUV" |
|
|
Hi Torsten
I hadn't heard of TUV in the US either. But I've been in Germany for a long time so I wasn't sure if TUV had become well-known in the US.
Of course, anybody who lives in Germany and owns a car has heard of TUV. I agree with Jamie about the probable pronunciation in the US, but if I were having a private conversation in English with a German and wanted to talk about TUV, I'm quite sure I'd pronounce it the German way. :)
Amy _________________ "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8316 Location: USA
|
 |
#4 (permalink) Wed Dec 20, 2006 10:22 am Pronunciation of "TUV" |
|
|
Hi Amy and Jamie, many thanks for your responses. I also have learned about TUV USA very recently when I was preparing for a seminar about German companies operating in the US. Apparently, in the past couple of years the TUV group has been quite active in various countries and looks as if they are still expanding their operations in the US. I'm sure they have tight connections with all German manufacturers who are active in the US.
TOEIC listening, question-response: Who is taking Ms. Pillette to city hall this week? |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 14503 Location: EU
|
 |
#5 (permalink) Thu Dec 21, 2006 16:31 pm Pronunciation of "TUV" |
|
|
Let's assume it's an acronym, and have a contest to see who can come up with the coolest official name for the firm.
Titmice Using Valium
Inc. _________________ Billie Jean is not my lover. Hee. |
|
Prezbucky I'm a Communicator ;-)

Joined: 07 Nov 2006 Posts: 2621 Location: Nashville, TN (USA)
|
 |
|
| Meaning of "spotting" | "approve of" vs. "approve" |