Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
principal pipe or duct in a system; chief part of something; strength or force; high sea
main
trust
introduction
vat
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

To me or for me



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | What do you want to talk about?
Why does author use so difficult grammatical construction? | What does 'reserved' mean in this context?
listening exercisestell a friend
Message
Author
To me or for me #1 (permalink) Mon Jan 19, 2004 8:48 am   To me or for me
 

Hello everybody!!! Could you answer me, please. I don't know what proposition must I choose in these sentences:
That he read Latin was news *TO* me
or
That he read Latin was news *FOR* me
Many thanks. Ariadna :roll:
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

News to me #2 (permalink) Mon Jan 19, 2004 9:50 am   News to me
 

Hi Ariadna,

It was news to you that he read Latin because before you didn't know.
If something is news for you the information is addressed to you and no-one else.

TOEIC listening, photographs: Three cyclists
Torsten
Learning Coach
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 14491
Location: EU

Learn all about English adverbs in this amusing storyEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Sign up for FREE and explore English! Click to subscribe to email English course
News to me #3 (permalink) Mon Jan 19, 2004 10:18 am   News to me
 

Hello Torsren, this difference is very important.
My friend sometimes tells me:" You must understand it. This is true" But in one article I saw sentence. *That is true*.
Maybe, he always makes the mistake. What do you think?
Thanks. Ariadna :roll:
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

To / for #4 (permalink) Mon Jan 19, 2004 10:40 am   To / for
 

Hi Ariadna,

Just a quick comment to add something to what Torsten has already written. You could use both forms in the same sentence: It was certainly news to me (the first time I had heard this) that the information was good news for you (intended for you).

Best wishes

Alan
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Present Simple
Alan
Co-founder
Alan Townend

Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13887
Location: UK

To / for #5 (permalink) Mon Jan 19, 2004 11:05 am   To / for
 

Frankly speaking, Alan I thought that *to me* and *for me* had the same meaning. Once I noticed that my boss sometimes used *to me* and *for me*. Unfortunately, I had no opportunity to ask him. Now I understand that this difference is substantial.
Thank you
Ariadna :)
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

To / for #6 (permalink) Mon Jan 19, 2004 13:02 pm   To / for
 

Hi everybody again!! Hi Alan and Torsten! I am sorry very much, but I want to ask you about my second guestion. *this is true* and *that is true*, *it is true* - do all these expressiones have the same meaning?
For instance,
Living without water is impossible. It is true( this is true, that is true)
I couldn't find the explanation in my grammatical books.
Thank you for your help in advance
Ariadna :roll:
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

This is true... #7 (permalink) Mon Jan 19, 2004 16:04 pm   This is true...
 

Ariadna, what about these sentences:
It is true that living without water is impossible. (grammatically correct although a bit clumpsy)
That much is true: Living without water is impossible.
Living without water is impossible. This is true.

TOEIC listening, photographs: A couple on a park bench
Torsten
Learning Coach
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 14491
Location: EU

This is true... #8 (permalink) Mon Jan 19, 2004 16:29 pm   This is true...
 

Torsten wrote:
Ariadna, what about these sentences:
It is true that living without water is impossible. (grammatically correct although a bit clumpsy)
That much is true: Living without water is impossible.
Living without water is impossible. This is true.

Dear Torsten, I see that you recommend to use the sentence
*This is true*. (In my case) But I don't understand( unfortunately, indeed)
*That much is true*
Thanks in advance.
Ariadna
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

This much is true... #9 (permalink) Tue Jan 20, 2004 9:50 am   This much is true...
 

Hi Ariadna,

You can use that much is true or this much is true whenever you want to emphasize that something is a fact. It's just a set phrase.

TOEIC listening, photographs: A woman wearing a headset
Torsten
Learning Coach
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 14491
Location: EU

This much is true... #10 (permalink) Tue Jan 20, 2004 9:55 am   This much is true...
 

Hi Torsten, thank you for your help.
Ariadna
Ariadna
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 12 Jan 2004
Posts: 47

Display posts from previous:   
Why does author use so difficult grammatical construction? | What does 'reserved' mean in this context?
ESL Forum | What do you want to talk about? All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
How come? and What for?What does this idiom mean: "I'm popped"?Can I say "Who caused the accident was very careless"?Fill in and fill outCan I tell so?Is it shortened version?Afraid without to beDoes it mean the same?What must I choose?Who says correctly?Favourite and favorite in one textTrade, commerce, business - how to distingush?HAPPY NEW YEAR

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail