|
|
#2 (permalink) Fri Feb 16, 2007 13:33 pm Why cider is a dirty work in British drinking circles? |
|
|
Welcome to the forum, Fan!
The best I can come up with in answer to your question is that, perhaps, cider wasn't strong enough to qualify as an authentic tipple?! |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2826 Location: Madrid, Spain
|
|
#3 (permalink) Fri Feb 16, 2007 20:40 pm Why cider is a dirty work in British drinking circles? |
|
|
I don't understand it either... in the US, many ciders are at least the strength of the average beer. Woodchuck, for example, is I think something like 6% alcohol by volume. Most beers here are 4%-5%.
http://www.woodchuck.com/ _________________ Billie Jean is not my lover. Hee. |
|
Prezbucky I'm a Communicator ;-)

Joined: 07 Nov 2006 Posts: 2621 Location: Nashville, TN (USA)
|
 |
#4 (permalink) Tue Feb 20, 2007 23:09 pm Why cider is a dirty work in British drinking circles? |
|
|
| Thanks, Conchita & prezbucky. I think Conchita is correct, that make sense. Because the following article says that originally most people can't accept cider because it is not strong enough. |
|
Captfan New Member
Joined: 18 Jan 2007 Posts: 2
|
 |
#5 (permalink) Thu Feb 22, 2007 11:07 am Why cider is a dirty work in British drinking circles? |
|
|
hi
Just to qualify this a little Cider is not strong and real ale or bitter puritans would not consider it a beer, which it isn?t really ; ) You have to give this kind of statement some cultural backdrop. There are many phrases and words that you need to explain culturally. Again in reference to pubs if you had little context or knowledge of English drinking habits if you saw the phrase "a lager top" you no doubt owuld not have a clue. Incidentally it is a lager witha splash of lemonade. Because Shandy (haf lager/lemonade) is a dirty word amongst real male drinkers ; )
Hope to illuminate. _________________ Please meet Stewart Tunncilff |
|
Stew.t. I'm here quite often ;-)

Joined: 14 Dec 2006 Posts: 561 Location: Leipzig, Germany
|
 |
|
| Can you pronounce 'squirrel'? | Do you 'own' a domain name? |