|
|
#2 (permalink) Tue Feb 27, 2007 7:51 am Idiom: 'get a word in edgewise' |
|
|
. The underlined portion doesn't really make sense to me; it is certainly not grammatical. . _________________ Native English teacher at Mister Micawber's |
|
Mister Micawber Language Coach
Joined: 17 Jul 2005 Posts: 13015
|
|
#3 (permalink) Tue Feb 27, 2007 13:27 pm Idiom: 'get a word in edgewise' |
|
|
The underlined part sounds strange to me, too, Haihao.
My interpretation of what the author was trying to say:
Imagine you have an object that is wide and thin. The easiest way to insert the object into an opening would be to aim the thin edge through the opening. Sometimes this is the only way if the opening is very small or narrow. The idiom ('can't get a word in edgewise') transfers this concept to conversation. In other words, there isn't an opening in the conversation that is big enough for you to insert even one word. _________________ "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8316 Location: USA
|
 |
#4 (permalink) Tue Feb 27, 2007 14:13 pm Idiom: 'get a word in edgewise' |
|
|
Hi Haihao,
A similar idea is contained in the expression the thin end of the wedge suggesting the pointed end of a triangle. The idea again has a negative flavour hinting that this may be the start of something more serious to follow as in: The Government is proposing to introduce a super casino, which may well lead to a rise in gambling and ultimately to more people getting into debt. This introduction will be, they say, the thin end of the wedge.
A _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Present Simple |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 13890 Location: UK
|
 |
#5 (permalink) Wed Feb 28, 2007 0:12 am Idiom: 'get a word in edgewise' |
|
|
Thank you all very much for your interpretations and I have understood the point now for the idiom satisfactorily. :)
Haihao |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 2471 Location: Japan
|
 |
|
| My intention is he + subjunctive? | 'Telephonic contact' vs 'Telephonic conversation' |