Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
amount of money that has been borrowed; something borrowed; act of giving temporarily
creditor
loan
point
expectation
TOEIC preparation test: Free online word games: Noun Verb Game Answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

Meaning of the word 'expatriate'



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
contrasted comparatives | Could you make out the words, please
Listening exercises
Message
Author
Meaning of the word 'expatriate' #1 (permalink) Mon Jun 11, 2007 16:28 pm   Meaning of the word 'expatriate'
 

Hello,

Is the following usage of the word "expatriate" correct?

He is an expatriate from the UK.

"He" here is a local, spent 20 years in the UK and finally came home to contribute to the society.

Will it be right for another local to refer to him as an expatriate? And can it also automatically mean he's an expert(in his field)?

Thanks.

Nina
NinaZara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 04 Jan 2007
Posts: 1165
Location: Malaysia (Cat city)

Word: expatriate #2 (permalink) Mon Jun 11, 2007 22:08 pm   Word: expatriate
 

An expatriate is a person who is not living in their home country. The informal term is 'expat'. It has nothing to do with being an expert at something.
Conchita
Language Coach


Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2826
Location: Madrid, Spain

English grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsHave you read a good anecdote today? Subscribe to free email English courseWhat do you know about the progressive forms?Are you a native speaker of English? Then you should read this!
Word: expatriate #3 (permalink) Tue Jun 12, 2007 14:08 pm   Word: expatriate
 

Just as I suspected.

Malaysians have been using the word "expatriate" to refer to "experts" who came back from overseas. It is widely used there. I guess we'll never know what they really mean to say, an expert or an expatriate Confused .

Thanks for clearing that up!
Nina
NinaZara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 04 Jan 2007
Posts: 1165
Location: Malaysia (Cat city)

Word: expatriate #4 (permalink) Wed Jun 13, 2007 17:56 pm   Word: expatriate
 

NinaZara wrote:
Just as I suspected.

Malaysians have been using the word "expatriate" to refer to "experts" who came back from overseas. It is widely used there. I guess we'll never know what they really mean to say, an expert or an expatriate Confused .

Maybe they mean an expert expatriate. Maybe most expatriates who attract people's attention in Malaysia are experts at something. Maybe they're experts at living as expatriates.

I have read that the Samoan word for a foreigner who speaks Samoan is "pisikoa", which comes the the US development assistance agency called The Peace Corps. Not every foreigner who speaks Samoan is an American development assistance volunteer, but I guess people are used to assuming that.
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 5334
Location: Detroit, Michigan, USA

Display posts from previous:   
contrasted comparatives | Could you make out the words, please
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms Meaning of the word 'expatriate' All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
Poem (I have lost, I have given up for you to love me...)Article Usuage (gave a talk about; saw a new idea about)What does 'was to be' mean? (Aglaya's husband was to be a compendium...)Expression: "Are they them?"Dubious (which is; which was; which has been)the study of the systems in which words are organized to make sentences?Expression: "go one better"what is the difference in use between 'incredible' and 'incredibly'?smiled "at" somebody or smiled "in" somebody?'have you been staying' vs 'will stay'Expression: is being usedWhat fingers?Scoring at home"on me" or "with me"Meaning of "Let's go dry!"What does this idiom mean: 'third time's the charm'The right tense for "plans changing"How do you praise girl who is very beautiful?Meaning of the word 'expatriate'

Discover English-test.net
Phrase: "Under the weather"It opens or It's openHoroscope or Star SignUsing "Worth"SAT Verbal Quiz: Games to teach English Vocabulary: Noun Adjective Verb ListsSAT preparation test: Word quizes: Free Online Noun Adjective Verb GameMeaning of pertinacity, consumptive, optics, indigestible, reck, abridgment, magnet, colossusVocabulary book: Noun verb prepositionFree ESL Quiz Online: Confusing Words test (3)Idiom list with served, cylinders, fire, thumbs, words: English Slang Idioms (70)Audio electronic music publisher

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail