|
|
#2 (permalink) Sun Jul 15, 2007 11:54 am Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
| They can always shorten the expression to 'extinguisher' or even 'fire ext.' (this one would probably be too colloquial, if used at all). I've found the word 'asphyxiator', but would it be less of a mouthful to them? |
|
Conchita Language Coach

Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2826 Location: Madrid, Spain
|
|
#3 (permalink) Sun Jul 15, 2007 11:58 am Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Hi Chonchita,
Yes I think 'asphyxiator' might be even more complicated for them and I'm not sure if this relates to a fire extinguisher at all.... _________________ Test Of English for International Communication TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 10051 Location: EU
|
 |
#4 (permalink) Sun Jul 15, 2007 12:02 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
. 'Fire extinguisher' is the only name I know, Torsten. Interesting, eh? -- But if their job is inspecting the systems, they really should learn the phrase! Have them repeat it 10 times at the top of their lungs.
Parts of the system, or individual systems, may have different names, I suppose-- like, the noise is a 'fire alarm'. . _________________ Native English teacher at Mister Micawber's |
|
Mister Micawber Language Coach

Joined: 17 Jul 2005 Posts: 7425 Location: Yokohama, Japan
|
 |
#5 (permalink) Sun Jul 15, 2007 12:11 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Thanks Charles, I'll follow your advice have the engineers break the phrase down into small pieces that are easier to pronounce. Then we are going practice saying the word until they are absolutely comfortable pronouncing it. _________________ Test Of English for International Communication TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 10051 Location: EU
|
 |
#6 (permalink) Sun Jul 15, 2007 12:13 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Hi Torsten,
What about 'fire stopper'?
A _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Phrasal Verbs/bring |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 9191 Location: UK
|
 |
#7 (permalink) Sun Jul 15, 2007 12:26 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
. That one's not in my dictionary or my vocabulary, Alan. Is it common in BrE? . _________________ Native English teacher at Mister Micawber's |
|
Mister Micawber Language Coach

Joined: 17 Jul 2005 Posts: 7425 Location: Yokohama, Japan
|
 |
#8 (permalink) Sun Jul 15, 2007 13:08 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
No, not really - I just made it up!
Alan _________________ English as a Foreign Language You can read my EFL story Progressive Forms |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 9191 Location: UK
|
 |
#9 (permalink) Sun Jul 15, 2007 13:19 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
. OK, then-- I'll write it in the margin of my Merriam-Webster's. And if we use it enough here, it'll soon be widely enough accepted for Torsten's firefighters...
fire stopper, fire stopper, fire stopper! . _________________ Native English teacher at Mister Micawber's |
|
Mister Micawber Language Coach

Joined: 17 Jul 2005 Posts: 7425 Location: Yokohama, Japan
|
 |
#10 (permalink) Sun Jul 15, 2007 15:27 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
| Torsten wrote: |
| Thanks Charles, I'll follow your advice have the engineers break the phrase down into small pieces that are easier to pronounce. Then we are going practice saying the word until they are absolutely comfortable pronouncing it. |
If your guys were able to rise to the challenge of becoming engineers, they ought to be able to master the phrase 'fire extinguisher' eventually. Maybe you could present the mastery of the pronunciation as an engineering challenge -- a challenge to engineer a means by which they can reliably get 'fire extinguisher' out of their mouths unscathed. . |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8265 Location: USA
|
 |
#11 (permalink) Sun Jul 15, 2007 17:47 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Hi,
I always call it "extinguisher", just "extinguisher". Is this acceptable? I think it's having to pronounce two words to refer to it that is bothering them. And what do you think of calling it "fire killer"?
Nina |
|
NinaZara I'm a Communicator ;-)

Joined: 04 Jan 2007 Posts: 1165 Location: Malaysia (Cat city)
|
 |
#12 (permalink) Sun Jul 15, 2007 18:42 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Hi Nina
Yes, it is sometimes shortened to just "extinguisher".
The use of "fire killer" would sound like humor to me. . |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8265 Location: USA
|
 |
#13 (permalink) Sun Jul 15, 2007 18:55 pm Short form of "fire extinguisher"? |
|
|
Thank you, Amy for clearing that up.
Now that I give it a second thought, it sort of resembles "Lady killer" or something like that. Hahahahahahahaha!! |
|
NinaZara I'm a Communicator ;-)

Joined: 04 Jan 2007 Posts: 1165 Location: Malaysia (Cat city)
|
 |
|
| "Did" - use present or past tense of verb? | Expression: Box your ears |