Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to let; to enable; to allow; to authorize; to sanction
instruct
permit
accelerate
owe
TOEIC practice test: Interactive word games: Free Online Adjective Adverb Noun Verb Game Answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
log in or log on? | took her luggage down the lift down to the track
Message Author
Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Sun Sep 30, 2007 19:46 pm  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

Hi

Could you please explain this proverb to me--perhaps in its literal sense?
Quote:
"Behind every mirror there is reflection of another face"

Thanks

Tom
Tom
I'm a Communicator ;-)


Joined: 30 May 2006
Posts: 1986

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Mon Oct 01, 2007 11:13 am  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

.
I've never heard this one, and cannot find it on the Internet... and cannot really see the sense in it, either. Perhaps it is the same as Heraclitus' "you can never put your foot in the same river twice."
.
_________________
Canadian-American native speaker
who teaches English for a living at Mister Micawber's
ESL cafe: Interview with Mister Micawber
Mister Micawber
Language Coach
Mister Micawber

Joined: 17 Jul 2005
Posts: 4265
Location: Yokohama, Japan

How many different ways with words do you know? Subscribe to free email English courseAre you a native speaker of English? Then you should read this!English grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsCan you find all the prepositions in this story?
Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Mon Oct 01, 2007 12:36 pm  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

.
I don't know that sentence as a proverb either, Tom. I think the writer might have simply intended to play with two meanings of the word 'reflection'.
.
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 7787
Location: USA

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Mon Oct 01, 2007 17:55 pm  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

Many thanks MM and Amy

Here is a 5 minute documentary--but you will have to listen to it only for two minutes. The speaker uses this proverb in the first two minutes. Thanks again

http://www.youtube.com/watch?v=YOE4RzS7JPY

Tom
Tom
I'm a Communicator ;-)


Joined: 30 May 2006
Posts: 1986

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Mon Oct 01, 2007 19:29 pm  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

.
Even though you left out the word 'a', I still don't know that as a proverb, Tom.

I do know one that goes something like this, though:

Eyes are the mirror of the soul.

.
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 7787
Location: USA

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Thu Oct 11, 2007 3:34 am  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

I'm just at work now so i cant check the video (will do it later) to see how it is used, but i will take a wild guess for now.

I think what it might mean is that people have two sides to them. So when you look in the mirror, its you, but really
there is another reflection of yourself behind the mirror and that is the reflection of your inner self. As when we see our reflection in the
mirror, we are just basically seeing the exterior... but the reflection behind the mirror is the true you. Your soul, who you really are as a person.

I could be wrong, but i heard a similar one in the past and it reffered to the similiar thing i explained here...
1111166666
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 20 Sep 2007
Posts: 22

Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" Thu Oct 11, 2007 3:37 am  Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"
 

which is basically what Amy said with "Eyes are the mirror of the soul" ..
1111166666
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 20 Sep 2007
Posts: 22

Display posts from previous:   
log in or log on? | took her luggage down the lift down to the track
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face" All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
meaning of "we're crowned"Present Perfect or Simple Past?punctuality versus timekeepingWhat does 'out in' mean in phrase 'to be out in the woods'?Which one is grammatically correct? (client defections vs clients' defections)wood chopstick or wooden chopstick?'the other way around' vs 'the other way round'What is the plural form of "corporate"?Take the up/down escalator?I'm very confused! (Girls are happier in the country than ... in the city)articles with abbreviationsmeaning of "extra-wide street"Which one is right?meaning of "succeed with success"imagination and memoryExpression: "She told me she had come here many years ago."who is correct? (I spelt program and my friend spelt programme)meaning of "I'm a closed book"Proverb: "Behind every mirror there is reflection of another face"

Discover English-test.net
Meaning of vanityDiffference between 'Really.' and 'Really?'Is "prey" countable or non countable?What does "good-natured" mean?PCAT test: Vocabulary Words: Examples of Nouns AdjectivesPCAT test: Word games: Free Online Nouns Adjectives GameDefine cancer, oncology, sexually transmitted disease, bug, ritonavir, isomer, calcified, wombPimsleur Russian, Instant Conversation: Pimsleur Russian Language CourseFree ESL Quiz Online: Anything, nothing, something, everything

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course written by Alan Townend
First name E-mail