make a 'comparison'...

[lee12jan]

Hi,

If I make a datasheet or a table about comparing something. Who can help
me to correct below sentences (1) ~(3), thanks.

1) I make a comparison between 'XXX' and 'YYY' in this datasheet/table.
2) I make a comparison among 'XXX' and 'YYY' and 'ZZZ' and ... in this datasheet/table.
3) This is a comparison datasheet/table

[Torsten]

What about 'on this sheet you can see a comparison between xxx and yyy'?
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary

[Yankee]

.
For your second sentence, I would suggest this:
'XXX', 'YYY' and 'ZZZ' are compared in this table.

For your third sentence, you could say something simlar:
This table compares 'XXX', 'YYY' and 'ZZZ'.
.
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English

[lee12jan]

Your suggestion is pretty good for me, but if I want to point out 'I make' but 'not others make' this datasheet/table, here, how should I say ?

[Torsten]

'XXX', 'YYY' and 'ZZZ' are compared in this table which was made by me.
This table, which was made by me, compares 'XXX', 'YYY' and 'ZZZ'.
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary