Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to look over; to observe; to examine carefully; to study
survey
complicate
dissipate
convince
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

make a change for the better or it's better to change



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forums | English Vocabulary, Grammar and Idioms
incompatible or inconsistent? | Punctuation for spoken sentences
listening exercisestell a friend
Message
Author
make a change for the better or it's better to change #1 (permalink) Sun Apr 20, 2008 15:53 pm   make a change for the better or it's better to change
 

HI, i'm trying to translate a TV spot from italian to english. the commercial says "meglio cambiare, no?"
ciao from margherita
Margherita
New Member


Joined: 19 Apr 2008
Posts: 5

make a change for the better or it's better to change #2 (permalink) Mon Apr 21, 2008 0:14 am   make a change for the better or it's better to change
 

.
Since it is a TV spot, I suppose the first option.
.
_________________
Native English teacher at Mister Micawber's
Mister Micawber
Language Coach


Joined: 17 Jul 2005
Posts: 13015

Want to learn about the future tenses? Read this story and smileEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!This newsletter tells you all about English! Subscribe to free email English course
Display posts from previous:   
incompatible or inconsistent? | Punctuation for spoken sentences
ESL Forums | English Vocabulary, Grammar and Idioms All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on ESL EFL Forums
Whether vs IfPhrase "be that as it may"used to or used to be?difference between 'if' and 'whether'TV advertising terms"luck" as a countable noun?beginning vs opening"otherwise" vs "or else"Query: Many people, when they get older,...earlier vs. previous vs. former vs. precedingUsage of been/sincepedagogical sciences or pedagogics?Expression "the common people"

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail