|
|
 #47 (permalink) Wed May 21, 2008 23:20 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Molly wrote: |
How about these?
He is a citizen of Rome.
IBM is a trademark of IBM Corporation.
Dr. McDonald is a Director of McDonald, Green and Associates
|
If you're asking whether the double genitive would work with those items, I would say no:
1. He is a citizen of Rome's
— odd.
2. IBM is a trademark of IBM Corporation's
— odd.
3. Dr. McDonald is a Director of McDonald, Green and Associates'
— odd.
MrP |
|
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England
|
|
| #48 (permalink) Thu May 22, 2008 6:31 am Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Molly wrote: |
The structures here are:
| Quote: |
a) X is a Y of Z's
b) X is a Y of Z
where Y denotes a relationship, and Z is probably human, or at least animate. |
How about these?
... |
On reflection, I wonder whether you've misread my post. It deals not with the structure "X is a Y of Z" in itself, but with "X is a Y of Z's" as a replacement for "X is a Y of Z".
MrP |
|
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England
|
 |
| #49 (permalink) Thu May 22, 2008 7:45 am Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
But these would work:
2. IBM is a trademark of IBM's
-----
3. Dr. McDonald is a director of Green's.
------------- |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017
|
|
| #50 (permalink) Thu May 22, 2008 8:06 am Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
What part do alienable and inalienable possession play in the minds of English speakers?
e.g.
alienable possession - my dog
inalienable possession - my ear (Disregarding Van Gogh of course. :wink: )
.................
And are these not examples of the periphrasatic associative?
I listened to a symphony of Mozart.
I listened to the second symphony of Mozart.
He was a mentor of Plato.
......
And are these not acceptable?
Mr Pike is a teacher of Jack, Mary, Abdul and Claude, but not of David.
Mr Pike is teacher to Jack.
She is secretary to the boss. |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017
|
|
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017
|
|
| #52 (permalink) Thu May 22, 2008 17:41 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
Just like vaok, now I'm confused, too. (+_+)
_________________
:(... something we never have again, I know... I guess I really really know.. :(
Sorry seems to be the hardest word... |
|
 Nessie
I'm a Communicator ;-)
Joined: 16 Feb 2008
Posts: 1102
|
|
| #53 (permalink) Thu May 22, 2008 22:28 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Molly wrote: |
But these would work:
2. IBM is a trademark of IBM's
-----
3. Dr. McDonald is a director of Green's.
------------- |
#2: see my earlier post on "familiarity".
#3: "Green's" here is ambiguous.
MrP |
|
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England
|
|
| #54 (permalink) Thu May 22, 2008 22:30 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Molly wrote: |
And are these not examples of the periphrasatic associative?
I listened to a symphony of Mozart.
I listened to the second symphony of Mozart.
He was a mentor of Plato.
|
See my earlier post on "familiarity".
Note too that "the...of Mozart" is a different case (it uses the definite article).
| Molly wrote: |
Mr Pike is teacher to Jack.
She is secretary to the boss. |
Different preposition.
MrP |
|
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England
|
|
| #55 (permalink) Thu May 22, 2008 22:31 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Quote: |
| #3: "Green's" here is ambiguous. |
How would you suggest it be disambiguated?
| Quote: |
| Different preposition. |
And?
| Quote: |
| See my earlier post on "familiarity". |
No, don't get the "familiarity" idea at all. Can't see it's relation to such examples. |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017
|
|
| #56 (permalink) Thu May 22, 2008 22:54 pm Usage of 's: Mr Pike is a teacher of Jack/Jack's. |
|
|
| Molly wrote: |
| Quote: |
| #3: "Green's" here is ambiguous. |
How would you suggest it be disambiguated?
| Quote: |
| Different preposition. |
And?
|
1. What is the company name? "Green" or "Green's"?
2. The preposition that relates to the double genitive is "of", not "to".
MrP |
|
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England
|
|
|
| Please check my essay | Describe a famous figure that you admire most |
