|
|
#2 (permalink) Fri May 23, 2008 22:00 pm 'forget' vs 'forget about' |
|
|
She forgot her purse. = She forgot to bring her purse with her.
She forgot about her purse. = She forgot that her purse existed or was there. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 5332 Location: Detroit, Michigan, USA
|
|
#3 (permalink) Fri May 23, 2008 23:43 pm 'forget' vs 'forget about' |
|
|
??
Let's forget the past and move on. OK? Let's forget about the past and move on. OK?
A:Thanks for your help. B: Forget it, it was nothing/Forget about it, it was nothing. |
|
Molly I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008 Posts: 4017
|
 |
#4 (permalink) Sat May 24, 2008 1:09 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
Just my two cents:
Let's forget the past and move on. OK? = Let's forget what happened in the past and move on. OK? (direct)
Let's forget about the past and move on. OK? = Let's forget what is on your mind about the past and move on. OK? (indirect) |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 1392 Location: Japan
|
 |
#5 (permalink) Sat May 24, 2008 1:19 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
| Haihao wrote: |
| Let's forget about the past and move on. OK? = Let's forget what is on your mind about the past and move on. OK? (indirect) |
It's awkward to me. Better would be something like, "Let's clear our minds of the past and move on." |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 5332 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
|
Nessie I'm a Communicator ;-)
Joined: 16 Feb 2008 Posts: 1102
|
 |
#7 (permalink) Sat May 24, 2008 7:43 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
Hi Nessie,
'Forget' on its own simply means 'not remember'. I forgot my password - Have you forgotten your password? When you add 'about', you are talking more generally to suggest 'dismiss/remove from your memory. A conversation:
A I have forgotten my password. B Don't you remember that you put all your passwords on a sheet of paper? A Yes, you're right. I'd forgotten about that.
Alan _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Adverbs |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 9191 Location: UK
|
 |
#8 (permalink) Sat May 24, 2008 8:34 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
Alan's explanation convinced me thoroughly.  |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 1392 Location: Japan
|
 |
|
Nessie I'm a Communicator ;-)
Joined: 16 Feb 2008 Posts: 1102
|
 |
#10 (permalink) Sun May 25, 2008 15:48 pm 'forget' vs 'forget about' |
|
|
Not really same here though:
How about this: A: Let's go to the zoo! B: How about the homework? A: Forget it/ Forget about it. Tomorrow is sunday, isn't it?
=> According to Alan's explaination, "forget about it" should be chosen here, but I've heard the version "forget it" used many times.
Regards O. |
|
Omelette New Member
Joined: 25 May 2008 Posts: 1
|
 |
#11 (permalink) Mon May 26, 2008 0:19 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
| You could make your answer both ways but they are still different. Here, 'forget it', as Alan indicated, suggests 'don't remind me of that' = don't remember it as to carry it to me while 'forget about it' = no need to keep that in your memory = remove that from your memory. |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 1392 Location: Japan
|
 |
#12 (permalink) Mon May 26, 2008 0:36 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
I would look at it slightly differently from Molly and Alan:
1. To forget X. 2. To forget about X.
The preposition "about" can mean "concerning", "relating to", "with regard to", etc.
Thus #1 means "to forget X itself"; whereas #2 means "to forget that which relates to X".
Cf.
3. To forget all about X.
i.e. "to forget everything that relates to X".
If I say "I forgot my passport", for example, I mean "I forgot the passport itself". But if I say "I forgot about my passport", I mean "I forgot something that relates to my passport", e.g.
A: "Why don't we go to Singapore next weekend." B: "That's a good idea. But I thought your passport had expired..." C: "Damn. I'd forgotten about my passport."
(In some contexts, of course, both are possible.)
MrP |
|
MrPedantic I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006 Posts: 1319 Location: Southern England
|
 |
#13 (permalink) Mon May 26, 2008 0:53 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
How about,
1. "forgot the passport" = "forgot the passport itself" 2. "forgot about the passport" = "forgot the passport thing" |
|
Haihao I'm a Communicator ;-)
Joined: 26 Oct 2006 Posts: 1392 Location: Japan
|
 |
#14 (permalink) Mon May 26, 2008 7:11 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
| Quote: |
| Thus #1 means "to forget X itself"; whereas #2 means "to forget that which relates to X". |
How does that apply here?
A:Thanks for your help. B: Forget it, it was nothing/Forget about it, it was nothing. |
|
Molly I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008 Posts: 4017
|
 |
#15 (permalink) Mon May 26, 2008 7:36 am 'forget' vs 'forget about' |
|
|
Hi,
| Quote: |
| I would look at it slightly differently from Molly and Alan: |
I can't see the 'slight difference' you give in your lengthy answer.
Alan _________________ English as a Foreign Language You can read my EFL story Everything in the Garden is lovely |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 9191 Location: UK
|
 |
|
| In spite vs inspite of | Topic translation: As to the duty of pursuing equality, there is no such consent |