|
|
#2 (permalink) Fri Jun 27, 2008 5:22 am embarrassing comment |
|
|
There is the idiom "put one's foot in one's mouth". From the American Heritage Dictionary of Idioms: "Jane put her foot in her mouth when she called him by her first husband's name."
put one's foot in one's mouth . _________________ "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8316 Location: USA
|
|
#3 (permalink) Fri Jun 27, 2008 10:28 am embarrassing comment |
|
|
Well, maybe I am weird but why do you want to learn this expressions ? WHat advantage will you have from learning them ? You should concentrate on waht's important from the English language . You should try to learning things such as gramar pronociation and other things like this. Anyway good luck with your question.
PS : Sorry 4 the off-topic ; |
|
Stanciu I'm new here and I like it ;-)
Joined: 18 Apr 2008 Posts: 11
|
 |
#4 (permalink) Fri Jun 27, 2008 15:47 pm embarrassing comment |
|
|
"Faux pas" can also be used. It's actually French, but is used in English. Pronounced roughly "FOE pah." To make a faux pas.
Example: "Bill made a faux pas when he told Tom that Teresa was sexy. He didn't know that Teresa's Tom's sister."
Idioms add to the fun of a language. Grammar is, well, dry. Idioms, proverbs and figures-of-speech keep things fun and help motivate learning!
They also provide opening lines to get someone's attention. For example, instead of saying "Bill made a fool of himself when he did x and y," you could say "Did you know? Bill made a faux pas the other day." This usually gets someone's interest. Their response could be, "Oh, really? What happened? What did Bill do now?" :-)
Cheers. |
|
K8t New Member
Joined: 27 Jun 2008 Posts: 8 Location: Canada
|
 |
#5 (permalink) Sat Jun 28, 2008 18:33 pm embarrassing comment |
|
|
| Yankee wrote: |
There is the idiom "put one's foot in one's mouth". . |
Hi, Amy
Are you familiar with this expression: put one's foot in it? According to my dictionary it is a British expression and I wonder if you use it in America..
Thanks! |
|
Lost_Soul I'm a Communicator ;-)

Joined: 15 Sep 2006 Posts: 1861 Location: South Park, Colorado, USA
|
 |
#6 (permalink) Sat Jun 28, 2008 19:39 pm embarrassing comment |
|
|
Hi Alex
Yes, we use the expression that way here, too. It is basically the "short" form of the same expression (i.e. everybody knows what "it" means). :D
You'll also hear variations of the expression such as this:
"Open mouth, insert foot." :lol: . _________________ "Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln |
|
Yankee I'm a Communicator ;-)

Joined: 16 Apr 2006 Posts: 8316 Location: USA
|
 |
#7 (permalink) Sat Jun 28, 2008 20:08 pm embarrassing comment |
|
|
Hi,
The extended expression to describe serial perpetrators of faux pas is: Every time he opens his mouth, he puts his foot in it.
Alan _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Present Simple |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 13891 Location: UK
|
 |
#8 (permalink) Sun Jun 29, 2008 11:08 am embarrassing comment |
|
|
hi guys
You could also say it was a "slip of the tongue".
My Dad used to create his own little unique phrases, and I like the one he uses for this situation; s/he has a silver tongue with a rusty tip. :twisted: _________________ Please meet Stewart Tunncilff |
|
Stew.t. I'm here quite often ;-)

Joined: 14 Dec 2006 Posts: 561 Location: Leipzig, Germany
|
 |
#9 (permalink) Sun Jun 29, 2008 12:04 pm embarrassing comment |
|
|
You can also call it a gaffe.
MrP |
|
MrPedantic I'm a Communicator ;-)
Joined: 13 Oct 2006 Posts: 1326 Location: Southern England
|
 |
|
| Another doubt: when to use 'I've got' and 'I got'? | stay when visiting |