Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
excellent; pleasant; valid; competent; skilled; positive
idle
good
sporadic
eventual
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

across vs over


Goto page 1, 2, 3, 4, 5  Next
 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
How to ask one person to be on the phone? (Basic information) | no more of a quality than
listening exercisestell a friend
Message
Author
across vs over #1 (permalink) Mon Jul 21, 2008 13:08 pm   across vs over
 

Do you think the conversation below sounds natural?

John: I've got all the details about the project in an email.
Jake: Send it across (to me)

Can we use across in this context? Also, can over be used in its place?
_________________
Non-native speaker of English
=================================
I intend to live forever - so far, so good.
Daemon99
I'm here quite often ;-)


Joined: 21 Feb 2008
Posts: 841

Debt is ruining my life #2 (permalink) Mon Jul 21, 2008 13:53 pm   Debt is ruining my life
 

Hi All
Iam based in United Kingdom and presently struggling with debt. Tried everything. Looking for help.
Currently I have debt of 10000 will an IVA be suitable for me.
tremblerfromuk
Guest





In this story you'll learn everything about the passive voiceEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!This newsletter tells you all about English! Subscribe to free email English course
across vs over #3 (permalink) Mon Jul 21, 2008 17:19 pm   across vs over
 

Wow, that was a helpful post from treblerfromuk. NOT.

Daemon, you pretty much have to use over instead of across. Across won't work in that context.
_________________
Plan to be spontaneous tomorrow.
***
Did you hear they arrested the Energizer Bunny on battery charges?
***
Skrej
I'm here quite often ;-)


Joined: 03 Jul 2008
Posts: 863
Location: Not-quite exact central USA

across vs over #4 (permalink) Mon Jul 21, 2008 19:11 pm   across vs over
 

daemon99 wrote:
John: I've got all the details about the project in an email.
Jake: Send it across (to me)

Can we use across in this context? Also, can over be used in its place?


Both work fine.

See over and across here?

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=56463&dict=CALD
Molly
I'm a Communicator ;-)


Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017

across vs over #5 (permalink) Mon Jul 21, 2008 19:19 pm   across vs over
 

Hi Daemon99,

The choice of 'across' or 'over' depends very much where the two protagonists are in relation to one another. On the face of it I would suggest both are all right. Perhaps 'across' might apply if they are both in the same building and 'over' might suggest different locations. But this is hairsplitting, I think.

Alan
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Present Simple
Alan
Co-founder
Alan Townend

Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13896
Location: UK

across vs over #6 (permalink) Mon Jul 21, 2008 19:56 pm   across vs over
 

Perhaps this is another difference between Br.E and Am.E, but to me, as a Yank:

'Send it across' to me sounds completely unnatural. Perhaps if it was a paper report, and the two people were within hearing distance of each other, with a peon to do the ferrying, then maybe.

In the instance of an email, I can accept nothing except 'over' (regardless of proximity between speakers).

I stand firmly by my assertion there's nothing to do with an email except send it 'over' ( i.e. over the internet).

Let me rectify that. I guess you could conceivably print out the contents of the email, then if they were sitting across the aisle from each other send it across via a third person.

Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...
_________________
Plan to be spontaneous tomorrow.
***
Did you hear they arrested the Energizer Bunny on battery charges?
***
Skrej
I'm here quite often ;-)


Joined: 03 Jul 2008
Posts: 863
Location: Not-quite exact central USA

across vs over #7 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:06 pm   across vs over
 

Quote:
In the instance of an email, I can accept nothing except 'over' (regardless of proximity between speakers).


Not even in another person's variety of English?
Molly
I'm a Communicator ;-)


Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017

across vs over #8 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:12 pm   across vs over
 

Skrej wrote:
Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...
Methinks so too. :lol:
_________________
"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 8316
Location: USA

across vs over #9 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:15 pm   across vs over
 

Skrej wrote:
Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...


I would tend towards "over" too; if I said "across", I would have a sense of "conscious oddity" (perhaps involving that very useful peon from your earlier post). So I don't think it can be a BrE/AmE difference.

MrP
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)


Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England

across vs over #10 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:16 pm   across vs over
 

Yankee wrote:
Skrej wrote:
Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...
Methinks so too. :lol:


And yet:

1 SEND OVER 16
2 SEND ACROSS 1

The BNC.

Seems the first one is more popular.
Molly
I'm a Communicator ;-)


Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017

across vs over #11 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:23 pm   across vs over
 

The Cambridge Dictionary does seem to support the idea that "send it across" (in reference to sending an email) would generally be an unusual usage rather than a common one:
Quote:
across:
from one side to the other of something with clear limits, such as an area of land, a road or river

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=799&dict=CALD
.
_________________
"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 8316
Location: USA

across vs over #12 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:26 pm   across vs over
 

Yankee wrote:
The Cambridge Dictionary does seem to support the idea that "send it across" (in reference to sending an email) would generally be rather unusual:
Quote:
across:
from one side to the other of something with clear limits, such as an area of land, a road or river

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=799&dict=CALD
.


But does the same dictionary suggest that "over" is usual in sending e-mail?
Molly
I'm a Communicator ;-)


Joined: 12 Feb 2008
Posts: 4017

across vs over #13 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:28 pm   across vs over
 

Yes, for something such as email, I'd say so.

.
_________________
"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." ~ Abraham Lincoln
Yankee
I'm a Communicator ;-)


Joined: 16 Apr 2006
Posts: 8316
Location: USA

across vs over #14 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:29 pm   across vs over
 

daemon99 wrote:
John: I've got all the details about the project in an email.
Jake: Send it across (to me)



On reflection, I would say "Send them over" here (i.e. the "details").

MrP
MrPedantic
I'm a Communicator ;-)


Joined: 13 Oct 2006
Posts: 1326
Location: Southern England

across vs over #15 (permalink) Mon Jul 21, 2008 20:33 pm   across vs over
 

Molly wrote:
Yankee wrote:
Skrej wrote:
Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...
Methinks so too. :lol:


And yet:

1 SEND OVER 16
2 SEND ACROSS 1

The BNC.

Seems the first one is more popular.


Erm, didn't you just defend my position? :? Thanks, though. :P

("Your honor, permission to treat myself as a hostile witness?"
"Granted.")

MrPedantic wrote:
Skrej wrote:
Methinks I'm smelling another Briticism vs. Americanism here...


I would tend towards "over" too; if I said "across", I would have a sense of "conscious oddity" (perhaps involving that very useful peon from your earlier post). So I don't think it can be a BrE/AmE difference.

MrP


What can I say, ya'll have had the language longer than we have, so I have to make a conscious effort to give ya'll the benefit of the doubt, despite our attempts to perfect it. :roll: Good relations, and all that.

I agree, peons are a must, you can never have enough. I try to buy them whenever they're on sale.
_________________
Plan to be spontaneous tomorrow.
***
Did you hear they arrested the Energizer Bunny on battery charges?
***
Skrej
I'm here quite often ;-)


Joined: 03 Jul 2008
Posts: 863
Location: Not-quite exact central USA

Display posts from previous:   
How to ask one person to be on the phone? (Basic information) | no more of a quality than
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms All times are GMT + 1 Hour
Goto page 1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 1 of 5
Latest topics on English Forums
Expression: "Let the food surpass the need but..."Mac Donald's Englishgerund as future formAs the former chair of the planning board for 18 consecutive years and a board...He died of heart attack. vs He died of a heart attack.Sentence: The task XYZ cannot be carried out prior to the tasks XYZ be concludedSentence: I have mentioned below the activities had done since 02 JuneShould I use "Did + is" or "Did + was""start off" vs "start up"What does "far from over" mean?can and be ableUsage of 'would have' with present tenseComparative or superlative?

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail