|
|
 Wed Jul 23, 2008 14:59 pm "Girl" talk. |
|
|
| Hi Molly, are her specimens native speakers of English only? Or do they include nonnatives too? |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 15:31 pm "Girl" talk. |
|
|
| NinaZara wrote: | | Hi Molly, are her specimens native speakers of English only? Or do they include nonnatives too? |
Native, I imagine. Would you identify with any of those? |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 2753
|
 |
| Wed Jul 23, 2008 15:38 pm "Girl" talk. |
|
|
| With the latter, perhaps a little. |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 16:05 pm "Girl" talk. |
|
|
| NinaZara wrote: | | With the latter, perhaps a little. |
Me too, and tag questions. |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 2753
|
|
| Wed Jul 23, 2008 16:11 pm "Girl" talk. |
|
|
| I am surprised people associate it (tag questions) with women. I used to think that it's British, meaning I don't expect to hear it much from the American. |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 16:33 pm "Girl" talk. |
|
|
| NinaZara wrote: | | I am surprised people associate it (tag questions) with women. I used to think that it's British, meaning I don't expect to hear it much from the American. |
I hear that tags are used less in the US, but I don't think tags are a particulary British thing. |
|
Molly
I'm a Communicator ;-)
Joined: 12 Feb 2008
Posts: 2753
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:05 pm "Girl" talk. |
|
|
Hi guys
I think it depends on the type of tag question.
In BrE it is typical to use many types of tags e.g. , donīt you?, isnt it?, should we? arenīt they?
I would say they are common place, but also present in AE.
But I would also say that there are common place regional tags that are used as a substitute for many different tag forms.
These range from; right, innit, to ay, eh.
The former occur frequently in BrE and the latter in AE respectively.
cheers stew.t. |
|
stew.t.
I'm here quite often ;-)
Joined: 14 Dec 2006
Posts: 399
Location: Leipzig, Germany
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:06 pm "Girl" talk. |
|
|
| Molly wrote: | | I hear that tags are used less in the US, but I don't think tags are a particulary British thing. |
Perhaps it is the same with women and men? 
But I can see you use a lot of question tags in your posts (just an impression).
Also, I think feature number 1 doesn't belong to women either. I see a lot of celebrities, both male and female use them. I think it depends on the person's level of education, background, or occupation. Maybe people from the linguistic background think it will be too simple-minded to use such language. But to some, it is an easy way to say "things" (see?).
Oh by the way, I don't understand feature number 10. Would you be kind enough to explain it to me?
_________________
Okotteru Papa mo suki dakedo, nikoniko yasashii Papa ha mo~tto suki! |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:09 pm "Girl" talk. |
|
|
Hi Nina
I would back up your statement. I have many male friends that use "innit", as their substitute tag.
cheers stew.t. |
|
stew.t.
I'm here quite often ;-)
Joined: 14 Dec 2006
Posts: 399
Location: Leipzig, Germany
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:10 pm "Girl" talk. |
|
|
| stew.t. wrote: | | These range from; right, innit, to ay, eh. |
I didn't know "eh" was a tag! 
_________________
Okotteru Papa mo suki dakedo, nikoniko yasashii Papa ha mo~tto suki! |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:11 pm "Girl" talk. |
|
|
| stew.t. wrote: | Hi Nina
I would back up your statement. I have many male friends that use "innit", as their substitute tag.
cheers stew.t. |
I notice you too, are very fond of it.
_________________
Okotteru Papa mo suki dakedo, nikoniko yasashii Papa ha mo~tto suki! |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:12 pm "Girl" talk. |
|
|
Hi Nina
Easier said than done, eh?
| Quote: | | I notice you too, are very fond of it |
Of course, it is the drifting Northerner/Midlander coming out of me.
cheers stew.t. |
|
stew.t.
I'm here quite often ;-)
Joined: 14 Dec 2006
Posts: 399
Location: Leipzig, Germany
|
|
| Wed Jul 23, 2008 17:34 pm "Girl" talk. |
|
|
| According to Mr.Webster, "eh" is especially used in Canadian English, no wonder MM likes to use it! |
|
NinaZara
I'm here quite often ;-)
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 931
Location: Japan
|
|
| Fri Aug 15, 2008 5:37 am "Girl" talk. |
|
|
| I think that list is pretty much accurate -- however, a language like English changes so much in 33 years (that study being published in, i believe, 1975) that you will oftentimes find men slipping in things from that list, with some frequency too. |
|
Taeglich
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 15 Aug 2008
Posts: 27
|
|
|
| Conjunctions in spoken English | Signs and Symbols |
