Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
advanced; ahead; ready; brash; of the future; progressive
forward
lucid
immediate
imperative
TOEIC exam test: Word games online: Free Adjectives Quiz Answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

English for "Rinnenplatte"



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forums | Translations, Übersetzungen, Traduzioni, Переводы
merchandise management system vs. merchandize management system | Permeable to water vapour? ("dampfdiffusionsdurchlässig")
Message Author
English for "Rinnenplatte" Wed Aug 20, 2008 13:01 pm  English for "Rinnenplatte"
 

Hi,

What do you call these components in English?

Thanks,
Torsten
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary
Torsten
Site Admin
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 8062
Location: EU

English for "Rinnenplatte" Wed Aug 20, 2008 15:57 pm  English for "Rinnenplatte"
 

Torsten,

It's a little hard to tell what those components are just by the picture. What do they do, or what are they used for?

It looks like some sort of concrete brick. Since there's a shape to them, it looks like maybe they're designed to hold/direct water.

When I break rinnenplatte down into its component German words, I do get a sense of 'to flow, run, or leak' + 'a plate', or 'brick'.

I think there is a technical name for such in English, but the best I can come up with for now is 'drainage blocks'.
_________________
Native speaker but not a perfect speaker.
But completely fluent in over six million forms of Teflese.
Skrej
I'm here quite often ;-)


Joined: 03 Jul 2008
Posts: 373
Location: Not-quite exact central USA

Here is how you can learn English the fun way! Click to subscribe to free email English courseIn this story you'll learn everything about the passive voiceEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!
English for "Rinnenplatte" Wed Aug 20, 2008 16:01 pm  English for "Rinnenplatte"
 

Hi Skrej,

Thanks a lot for your quick response. Your suggestion looks very good, "drainage blocks" makes perfect sense in this context.
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary
Torsten
Site Admin
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 8062
Location: EU

Display posts from previous:   
merchandise management system vs. merchandize management system | Permeable to water vapour? ("dampfdiffusionsdurchlässig")
ESL Forums | Translations, Übersetzungen, Traduzioni, Переводы English for "Rinnenplatte" All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1
Latest topics on ESL EFL Forums
public amenities vs. public institutions (öffentliche Einrichtungen)difference between traffic hub and traffic junction? (Verkehrsknotenpunkt)roads authority or roads administration (Straßenmeisterei)Curb/kerb areas? (Bordanlagen)Podestfläche -- podium or landing surface?concrete block = Betonprofil?carriageway perimeter strip (Brückenkappe)Traffic island curb? (Inselstein)shopmarking vs. price labelingcash register discrepancies?cashiering?checkout as a service area?customer and service driven approach?fire prevention vs. fire protection (vorbeugender Brandschutz)Occupational integration?Apprenticeship Act as the American equivalent to Ausbildungsverordnung?cash register systems and working at the checkout?rig vs. truck (Auflieger auf Englisch)English for "Rinnenplatte"

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail