Difference between bring up and bring out

[Jose]

Test No. incompl/advan-2 "Spin Doctors", question 10

Manufacturers are bringing ......... a new range of computers this year.

(a) up
(b) out
(c) through
(d) across

Test No. incompl/advan-2 "Spin Doctors", answer 10

Manufacturers are bringing out a new range of computers this year.

Correct answer: (b) out

Your answer was: incorrect
Manufacturers are bringing up a new range of computers this year.
_________________________

Hello. Thank you for great website. I think that I have a good english (I scored 283/300 in the TOEFL test) but I've found it difficult to achieve a better english. I wish I could speak as a native, but i can't afford to live abroad. What do you recommend me in order to get an advanced command of english like using a lot of idioms and slang???. For example, I don't understand when you use bring up or bring out. Thank you

[Alan]

The problem with phrasal verbs is that there are sometimes different meanings for the same phrasal verb. Bring up is often used to mean rear/educate as in: Parents bring up children. Bring out is often used to mean produce/publish as in: The publishers are bringing out a second edition of that successful novel.
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Communicating with you?