Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
signature on a money order such as a check
address
endorsement
engine
extract
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

What is 'uneared womb'?



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
What do 'should have to' and 'should need' mean in English? | How can we call a person who is very afraid of losing face?
listening exercisestell a friend
Message
Author
What is 'uneared womb'? #1 (permalink) Wed Sep 24, 2008 11:35 am   What is 'uneared womb'?
 

Hi,

Could you please help me with the following fragment of a sonnet?

Quote:
For where is she so fair whose uneared womb
Disdains the tillage of thy husbandry?
Or who is he so fond will be the tomb,
Of his self-love to stop posterity?


I would reword it as:

For where you can find a woman whose uneared womb is so fair that she disdains your husbandry (man's) tillage?
Or whoever is so fond of his self-love to stop raising up seed that he will become his own tomb?

1. Is that correct?
2. Is 'uneared womb' = uncultivated womb = vestal virgin?
3. Why 'self-love'? Is it = cheeseparing?

Thank you!

Haihao
Haihao
I'm a Communicator ;-)


Joined: 26 Oct 2006
Posts: 2471
Location: Japan

What is 'uneared womb'? #2 (permalink) Wed Sep 24, 2008 12:34 pm   What is 'uneared womb'?
 

.
I would reword it as 'How can she be fair if she has not produced babies? And what person is so fond of death that he does not want to have children?'

1-- HERE'S more than I would be able to come up with myself, concerning some Shakespeare apocrypha.

2-- No, egocentrism.
.
_________________
Native English teacher at Mister Micawber's
Mister Micawber
Language Coach


Joined: 17 Jul 2005
Posts: 13015

Learn all about English adverbs in this amusing storyEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Have you read a good anecdote today? Subscribe to free email English course
Display posts from previous:   
What do 'should have to' and 'should need' mean in English? | How can we call a person who is very afraid of losing face?
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
Idiom in American Englishuse of commathe research of this yearThere's that old buffer you found on the lawn, and he pointed without pretenceI am not done yet"hopefully" vs "i hope"periods vs semicolons'The police have reassured...'meaning of 'donor''embryo' vs 'foetus'When "such a" and when just "such"At an early stagearticle for mythology

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail