Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to eternalize; to make everlasting; to preserve from extinction
appoint
dictate
perpetuate
insulate
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

word order in the second part of the sentence



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
Should you (= If you) | have had vs. had had
listening exercisestell a friend
Message
Author
word order in the second part of the sentence #1 (permalink) Sun Nov 16, 2008 14:36 pm   word order in the second part of the sentence
 

Hello everyone

I'd like to ask if the word order is correct in the second part of the following sentence:

In international law, this issue is well thought out and it is considered that more and not less criticism should be against representatives of the authorities.

The context is as follows:

Criminal prosecution for insulting the President and especially accusatory sentences on these cases are recorded from year to year. Despite their insignificant number, these accusatory sentences created a situation when public criticism of activities of top-ranking state officials is de facto considered “forbidden topic”. This is another argument in favor that under no circumstances should any defamation clauses provide special remedies to protect representatives of the authorities, regardless of their rank or position. In international law, this issue is well thought out and it is considered that more and not less criticism should be against representatives of the authorities.
Klpno
I'm here quite often ;-)


Joined: 17 Jun 2007
Posts: 485

word order in the second part of the sentence #2 (permalink) Sun Nov 16, 2008 14:47 pm   word order in the second part of the sentence
 

.
...more and not less criticism should be leveled against representatives of the authorities.

There are other problems with the passage.
.
_________________
Native English teacher at Mister Micawber's
Mister Micawber
Language Coach


Joined: 17 Jul 2005
Posts: 13015

How do you use the English Prepositions correctly?English grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!How many different ways with words do you know? Subscribe to free email English course
word order in the second part of the sentence #3 (permalink) Sun Nov 16, 2008 15:24 pm   word order in the second part of the sentence
 

Thank you very much, Mister Micawber.

I reread the passage and think that possible problems can be with the following phrases:

1. is de facto considered “forbidden topic”. It should be "is de facto considered a “forbidden topic"".

2. This is another argument in favor that under... Should it be "This is another argument in favor of the fact/view that under.."?

Did you mean those phrases, Mister Micawber?
Klpno
I'm here quite often ;-)


Joined: 17 Jun 2007
Posts: 485

word order in the second part of the sentence #4 (permalink) Sun Nov 16, 2008 21:24 pm   word order in the second part of the sentence
 

well, i guess there some redundency in that sentence. When u say " more criticism" it implicitly means that it's not "Less" .So, there is no need to mention it.
Englishprof
New Member


Joined: 12 Sep 2006
Posts: 3
Location: Morocco

word order in the second part of the sentence #5 (permalink) Sun Nov 16, 2008 21:32 pm   word order in the second part of the sentence
 

Thank you very much, Englishprof.
Klpno
I'm here quite often ;-)


Joined: 17 Jun 2007
Posts: 485

word order in the second part of the sentence #6 (permalink) Mon Nov 17, 2008 7:07 am   word order in the second part of the sentence
 

.
Criminal prosecution for insulting the President and especially accusatory sentences on these cases are recorded from year to year. Despite their insignificant number, these accusatory sentences have created a situation in which public criticism of activities of top-ranking state officials is de facto considered a forbidden topic. This is another argument in favor of the view that under no circumstances should any defamation clauses provide special remedies to protect representatives of the authorities, regardless of their rank or position. In international law, this issue is well thought out, and it is considered that more and not less criticism should be leveled against representatives of the authorities.

'More and not less' suggests that in fact there has been less or agitation for less. If that is what you intend, then you should retain the phrase.
.
_________________
Native English teacher at Mister Micawber's
Mister Micawber
Language Coach


Joined: 17 Jul 2005
Posts: 13015

word order in the second part of the sentence #7 (permalink) Mon Nov 17, 2008 7:16 am   word order in the second part of the sentence
 

Thank you very much, Mister Micawber!
Klpno
I'm here quite often ;-)


Joined: 17 Jun 2007
Posts: 485

Display posts from previous:   
Should you (= If you) | have had vs. had had
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
Referring to third person with 'their'"At our side OR At our end" - which is the correct one?"what he is saying is he doesn't know this issue"- Is this correct?Usage of 'turn into', 'turn to', 'turn up', turn on'Have vs did: Did you get the mail? vs Have you got the mail?Drew vs drawn: I drew a diagram. vs I have drawn a diagram.what is adverb and adjective?difference between passive and active sentences'The new Ford Puma was...'Three of them's job is to wait here'As a business traveller, we need you...'I'm Sam! I very want to learn English for my Jobs and It's my favorite...What is different between going away and going out?

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail