|
|
#2 (permalink) Thu Jan 08, 2009 11:20 am How everybody this is Muthu Krishnan from India. I've got a question to answer |
|
|
We often ask it by saying, "Where are you in the birth order?"
Usually we ask by saying, "How many children were there in your family?" After the person answers, we follow up with a question like, "Are you the oldest?" or, "Are you the youngest?" or, "Are you one of the middle children?" Usually then the person volunteers his number in the birth order. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 6552 Location: Detroit, Michigan, USA
|
|
#3 (permalink) Thu Jan 08, 2009 12:16 pm How everybody this is Muthu Krishnan from India. I've got a question to answer |
|
|
Hi Senthil,
I don't think we have a direct question for that in English. I know we can frame that kind of question in Telugu and Tamil. You may be surprised to know that we can't ask a question like that in Hindi either. _________________ Non-native speaker of English
=================================
I intend to live forever - so far, so good. |
|
Daemon99 I'm here quite often ;-)
Joined: 21 Feb 2008 Posts: 841
|
 |
#4 (permalink) Thu Jan 08, 2009 15:18 pm How everybody this is Muthu Krishnan from India. I've got a question to answer |
|
|
Hi Senthil, This gap in the English language is often commented by many. To solve this problem I advocated to add new word - NUMBERTH. This word "numberth" is used as adjective and is like an ordinal number but its value is unknown. When we question it with "what", its real ordinal number position is known and it will indicate its position in the ordered-sequence of numbers. Its known value will be like fourth or fifth etc. The word - Numberth doesn't mean "How many" or "How much". Examples: Please read the statements under mentioned. 1. Mr. Kennedy was the 35th president of the USA. 2. I am the fourth child in my family. 3. I am going to see this movie third time. 4. My British uncle is visiting India for the first time. 5. She is his second wife. The followings are straight forward questions for the above statements. 1. What numberth president of the USA is Mr. Kennedy? 2. What numberth child are you in your family? 3. What numberth time are you going to see this movie now? 4. What numberth time is your British uncle visiting India now? 5. What numberth wife is she to him? I submitted this suggestion to the dictionary.cambridge.org, merriam-webster.com/opendictionary & http://en.wiktionary.org/wiki/User_talk:Hanifasmm
Yours truly, Er.S.M.M.Hanifa, Kadayanallur. |
|
Hanifasmm I'm here quite often ;-)
Joined: 28 Oct 2008 Posts: 362
|
 |
#5 (permalink) Thu Jan 08, 2009 15:27 pm How everybody this is Muthu Krishnan from India. I've got a question to answer |
|
|
Instead of telling us how to speak our language your way, why don't you just learn it properly?
Suggesting new words to English dictionaries does no good, because English dictionary publishers are not in the business of creating new words and telling people to use them. The dictionaries are simply meant to reflect English as its speakers already use it.
I think I'll learn Tamil and start suggesting foreign solutions to everything in the language that is not like English. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 6552 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
#6 (permalink) Thu Jan 08, 2009 16:05 pm How everybody this is Muthu Krishnan from India. I've got a question to answer |
|
|
I agree with Jamie. Suggesting new words might be a fun activity but people don't start using a new word only because somebody has submitted that proposal to the publishers of dictionaries. That's not how language works.
TOEIC listening, photographs: Studio interview |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 14503 Location: EU
|
 |
|
| 'Go along' vs 'Go down' vs 'Go up' | Attention to detail |