The construction is clumsy: 'Quite wired' is not a correct joining of these words

[English Speaker]

English Language Proficiency Tests, Advanced Level

ESL/EFL Test #582 "Real Life: Coffee Shops (2)", question 9

Almost immediately after I drink a double-shot of espresso, I usually feel quite .......... This means that I'm really alert and I have a lot of energy for a period of time afterwards because of the caffeine.

(a) tired
(b) nauseous
(c) wired

English Language Proficiency Tests, Advanced Level

ESL/EFL Test #582 "Real Life: Coffee Shops (2)", answer 9

Almost immediately after I drink a double-shot of espresso, I usually feel quite wired. This means that I'm really alert and I have a lot of energy for a period of time afterwards because of the caffeine.

Correct answer: (c) wired

Your answer was: correct
_________________________

The construction of this passage is clumsy. "Quite wired" is not a correct joining of these words. It should be just "wired". Why test English learners with sentences and paragraphs that are not, themselves, formulated either correctly or colloquially?

English Speaker

[Gray]

Why shouldn't we use the intensifier 'quite' here? And in that case how to express that I feel not just wired but wired to the greatest extent?
_________________
First lesson - English, not english. I, not i. ~A student of English