|
|
#2 (permalink) Wed Mar 18, 2009 22:09 pm How do animals depart? |
|
|
| SkiIucK wrote: |
| What is this? |
It is, indeed, slang. It seems that tnis expression is more popular in the US than in UK. I definitely heard it before. I also found 29 hits for "pick up and go" in CORPUS OF CONTEMPORARY AMERICAN ENGLISH and none in BRITISH NATIONAL CORPUS.
| SkiIucK wrote: |
Is any other answer plausible here?
|
Nope. _________________ con·text - The part of a text or statement that surrounds a particular word or passage and determines its meaning. |
|
Milanya I'm here quite often ;-)
Joined: 29 Dec 2008 Posts: 923 Location: Texas, USA (at present)
|
|
#3 (permalink) Wed Mar 18, 2009 22:20 pm How do animals depart? |
|
|
| How sad. |
|
SkiIucK I'm here quite often ;-)
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 850
|
 |
#4 (permalink) Wed Mar 18, 2009 22:38 pm How do animals depart? |
|
|
That was a difficult REGIONAL OLYMPIAD IN ENGLISH. How did you do? _________________ con·text - The part of a text or statement that surrounds a particular word or passage and determines its meaning. |
|
Milanya I'm here quite often ;-)
Joined: 29 Dec 2008 Posts: 923 Location: Texas, USA (at present)
|
 |
#5 (permalink) Thu Mar 19, 2009 8:38 am How do animals depart? |
|
|
I didn't qualify for the next round. I scored 81.5 % with the minimum requirement for the next stage being 90 %. Some silly mistakes such as 'equiped', 'deprived FROM' and the like cost me valuable points.
I'm just not good enough yet to compete with the best. |
|
SkiIucK I'm here quite often ;-)
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 850
|
 |
#6 (permalink) Thu Mar 19, 2009 8:49 am How do animals depart? |
|
|
SkiIucK ...............................to depart suddenly.
I think this is from the family of :- Sling. Slung. Slang
To tell someone to, " Sling your hook .! " is to do just as you say ....... Go away.!!!
ps. I think your use of English is one of the better ones on the Forum. _________________ Keep it simple ... Keep it interesting. |
|
Kitosdad Language Coach

Joined: 04 Mar 2009 Posts: 13417 Location: ESSEN, Germany, (but English.)
|
 |
#7 (permalink) Thu Mar 19, 2009 8:53 am How do animals depart? |
|
|
SkiIucK
I'm impressed with your command of my language.
If you're into winning awards, that's cool... but what impresses me most is your dedication to learn, and present command of, this the greatest language yet devised (IMHO, hehe).
Keep it up, man, because the real prize is the ability to communicate... and it's clear that you can read and write well. So keep your chin up and your head down.
(and if you got those metaphors, you're ready) _________________ Billie Jean is not my lover. Hee. |
|
Prezbucky I'm a Communicator ;-)

Joined: 07 Nov 2006 Posts: 2621 Location: Nashville, TN (USA)
|
 |
#8 (permalink) Thu Mar 19, 2009 12:20 pm How do animals depart? |
|
|
| Thanks. ^_^ Now sling ya hooks! :P |
|
SkiIucK I'm here quite often ;-)
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 850
|
 |
#9 (permalink) Thu Mar 19, 2009 12:39 pm How do animals depart? |
|
|
| SkiIucK wrote: |
| 'In theory, an animal could A. pick out B. pick up C. pick off D. pick on and go, flaunting all the social conventions and boundaries proper to its space. |
Nobody noticed the misuse of the word flaunting. It should be flouting. The two words are almost opposites, but a lot of people make this mistake.
A lot of people also say tenant, when they mean tenet. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 6559 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
#10 (permalink) Thu Mar 19, 2009 13:22 pm How do animals depart? |
|
|
Hi Jamie,
I don't know how one can take 'tenant' for 'tenet', but the 'flaunting vs. flouting' matter is very interesting. I went over a few dictionaries and it turns out it's very controversial. You say it's wrong, but some aver 'flaunt the rules' is acceptable as well. Either way, this just proves one thing: carelessness...... |
|
SkiIucK I'm here quite often ;-)
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 850
|
 |
#11 (permalink) Thu Mar 19, 2009 14:11 pm How do animals depart? |
|
|
The only reason that "flaunt the rules" is "acceptable" is that when people misuse a word for a decade or so, the dictionaries just cave in and start saying it's okay to do it. They do this with a lot of words, because they now say their job is not to be prescriptivist. It nonetheless sounds like very sloppy English to people who pay attention.
And this leaves the problem that if "flaunt" now means "flout", what word to we use when we want to say "flaunt"? |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 6559 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
#12 (permalink) Thu Mar 19, 2009 14:27 pm How do animals depart? |
|
|
:>
It's hard to know whom/what to trust nowadays. But there's reason in your thoughts, so I'd go your way.
Thanks! |
|
SkiIucK I'm here quite often ;-)
Joined: 09 Oct 2006 Posts: 850
|
 |
|
| American English usage: in (a) achool | Test: An Australian from early years is called a(n)... |