Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to make more efficient; to organize; to simplify
autograph
vacillate
streamline
relocate
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

British vs. "American English"


Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | What do you want to talk about?
Are you are TV or radio person? | Redrawing the European map
listening exercisestell a friend
Message
Author
British vs. "American English" #31 (permalink) Mon Apr 13, 2009 13:47 pm   British vs. "American English"
 

Infin1ty wrote:
Hello Nina, I agree with you. What I want to add is: In disagreements with someone, deal with the current situation. Don't bring up the past. Time is linear.


Oh, this is a good piece of advice.

Infin1ty wrote:
Wish you have a nice day in Malaysia. :wink: (I thought you were in Japan)


Thank you, thank you 8) I was in Japan up till last week. Now I am back in my home country. For good? Who knows :lol: I miss Japan though.

Take care.
NinaZara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 04 Jan 2007
Posts: 1168
Location: Malaysia (Cat city)

British vs. "American English" #32 (permalink) Fri Apr 17, 2009 0:30 am   British vs. "American English"
 

Jamie (K) wrote:
However, in Islam you also have the practice of "al-taqiyya", which is what the students in my class must be doing.


That's not Taqiya. It has to do with with hiding one's belief because of fear. The word in Arabic is always used with fear. You will often hear 'Taqi the evil.'

The early Christians used it and hid their beliefs when they feared Diocletian who killed many of them.

But what Shi'a is doing with "al-taqiyya" is certainly not right. ( and not Islam)

One must be careful when dealing with Shi'a beliefs because they are no longer the teachings of Islam. In Islam, we do not believe that Ali is going to share heaven with God, and we do not give Ali the description we give to God.

What your students are doing is just a wrongdoing. It has nothing to do with "al-taqiyya" and has nothing to do with their religion because the latter forbids cheating and lying.

I agree with NinaZara and Infin1ty.

Take care,

Mouhcine
Happytofita
I'm here quite often ;-)


Joined: 26 Aug 2008
Posts: 725

In this story you'll learn how to use the English articlesEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Learn how to explore English words! Subscribe to free email English course
British vs. "American English" #33 (permalink) Fri Apr 17, 2009 1:27 am   British vs. "American English"
 

Yes, what Mouhcine said is right. It is not a sin to lie and hide one's beliefs when one's life is under a threat. So while lying is a heinous thing to do, in Islam, it is tolerated in a dire situation, hence the concept of Taqiyya. For example, if one needs to protect oneself from a tyrant it is permissable to lie.

Islam is not a simpleton religion, it is called many things, and one of them is the way of life. It covers all aspects of life. There is guidance for everything. There is even a guidance as to how a person should enters the toilet. For me, it is perfect and the thing that amazes me most of Islam is the LOGIC it teaches behind everything.

And if I am not mistaken, it was Saiyidina Ali who once said, "If you've lost a camel, you can find it in the Qur'an". :D
NinaZara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 04 Jan 2007
Posts: 1168
Location: Malaysia (Cat city)

British vs. "American English" #34 (permalink) Fri Apr 17, 2009 9:32 am   British vs. "American English"
 

I don't believe of Taqiya in that image.. and Ali is sharing God in heaven ...Of course this is myth... But I believe that Ali is the most men who able to lead Islam until the end .. but he hadn't had his chance until every thing had been ruined.

There were bands who kidnapped Islam and occupied the world in the name of Islam. Ali was against that... It is complicated historical subject .. It is dramatical story, it needs a lot of contemplation.
_________________
We are always looking for a miracle but the things we are used to seeing are more miraculous than those we are looking for.
Jamilion
I'm here quite often ;-)


Joined: 05 Dec 2008
Posts: 308

British vs. "American English" #35 (permalink) Fri Apr 17, 2009 9:37 am   British vs. "American English"
 

as for Ms. Nina ... Nina is looking at what has been written here with one eye.
_________________
We are always looking for a miracle but the things we are used to seeing are more miraculous than those we are looking for.
Jamilion
I'm here quite often ;-)


Joined: 05 Dec 2008
Posts: 308

British vs. "American English" #36 (permalink) Fri Apr 17, 2009 10:00 am   British vs. "American English"
 

Jamilion wrote:
But I believe that Ali is the most men who able to lead Islam until the end ..


Until what end?

TOEIC listening, question-response: You wouldn't happen to have change for a dollar, would you?
Torsten
Learning Coach
Torsten Daerr

Joined: 25 Sep 2003
Posts: 15006
Location: EU

British vs. "American English" #37 (permalink) Fri Apr 17, 2009 10:23 am   British vs. "American English"
 

Until the end of how should be the state,
How should be the human.

Men are dying but few of them leaving their great works and thoughts which remain as founder of better life until the end .
_________________
We are always looking for a miracle but the things we are used to seeing are more miraculous than those we are looking for.
Jamilion
I'm here quite often ;-)


Joined: 05 Dec 2008
Posts: 308

British vs. "American English" #38 (permalink) Fri Apr 17, 2009 11:22 am   British vs. "American English"
 

I want here to defend shia,

al-taqiyya's term..

Most of Shia people don't know this term.. their opponents (Alwahabia) who searched for some of their historical books and found that inactive term (al-taqiyya), and activated it to harm the faith of shia in front of the rest people.
No faith has no problems... but the function of enemy is how to appear these problems by loud voice to overcome the opponent, that depend on: who is having the force.

Jamilion.
_________________
We are always looking for a miracle but the things we are used to seeing are more miraculous than those we are looking for.
Jamilion
I'm here quite often ;-)


Joined: 05 Dec 2008
Posts: 308

British vs. "American English" #39 (permalink) Fri Apr 17, 2009 12:37 pm   British vs. "American English"
 

Jamilion, if you are referring to the statement made by Mouhcine, I do not think his intention was to slur Shi'ah's sect. Extremism or bida'ah (made up teachings) is everywhere. Born a Sunni, I have heard many horrible things about the Shi'tes growing up. But thru the years, away from home, and as I met more Muslims from all sorts of backgrounds, I also found out that there is extremism and bida'ah in the Sunni's sect itself.

So we have to accept that there are extremism and bida'ah in both sects.

And I don't like calling myself a Sunni. The concept itself is absurd. Prophet Muhammad didn't call himself a Sunni, or a Shi'te. It's all made up.
NinaZara
I'm a Communicator ;-)


Joined: 04 Jan 2007
Posts: 1168
Location: Malaysia (Cat city)

British vs. "American English" #40 (permalink) Fri Apr 17, 2009 17:12 pm   British vs. "American English"
 

I'm referring to your picture. (smile)

______________

Hello sister Nina.

I'm not against the world, and you of course aren't with whole the world against me, are you?

It is not necessary that I be your friend to agree with you, or your opponent to disagree with you.

Let's forget these things and names ((shia &sunni)) ,which made us from the third world. and let's learn something good for our future.

Take care.

Jamilion.
_________________
We are always looking for a miracle but the things we are used to seeing are more miraculous than those we are looking for.
Jamilion
I'm here quite often ;-)


Joined: 05 Dec 2008
Posts: 308

British vs. "American English" #41 (permalink) Sun Apr 19, 2009 6:34 am   British vs. "American English"
 

NinaZara wrote:
....And I don't like calling myself a Sunni.........


Point to ponder..

..
_________________
Sahid59

Better tomorrow with better English
Sahid59
I'm here quite often ;-)


Joined: 04 Nov 2008
Posts: 536
Location: Chennai, South India

British vs. "American English" #42 (permalink) Sun Apr 19, 2009 14:53 pm   British vs. "American English"
 

Sahid59 wrote:
NinaZara wrote:
....And I don't like calling myself a Sunni.........


Point to ponder..

..


What do you mean? :roll:
Happytofita
I'm here quite often ;-)


Joined: 26 Aug 2008
Posts: 725

British vs. "American English" #43 (permalink) Tue Apr 21, 2009 11:55 am   British vs. "American English"
 

Before I start, I must sigh with a sense of the inevitable tribulation I must now endure as I am about to respond with someone whom uses the laughing emoticon to back up his position. But anyway here goes … .

Kitosdad:

Are you sure you didn’t, in fact, just get back from Narnia?

Did you say something as idiotic and absurd as ‘Most speakers around the world are unaware of American English?’ I hope to god you are not a EFL teacher because your students are going to be seriously damaged by your bizarre world view – either that or they are taking you about as seriously as they do learning the useless Geordie specific vocabulary you would undoubtedly be wasting their time teaching to them.

First of all – I am sorry to hear you had to go to Filidelfia. Despite my defense of the phonetically anglicized spellings prevalent in American English – I am not either American nor, by any stretch of imagination, pro-American. I do however, recognize cultural imperialism and arrogance when I see it and I call it out for what it is – juvenile bigotry. Secondly, I said … ‘where a choice exists,” with regards to phonetically correct spelling – not that all words should be spelled phonetically! That is all I said. How do you infer that to mean that I said all words should be spelled phonetically? Can you explain that? I think you know as well as anyone that you were just trying to score a cheap shot. I have taught 100s of EFL learners and I have always found they prefer words to be as phonetically correct as possible. English is, after all, one the most unphonetic languages in the world – not a single letter is pronounced the same in every usage. Why deliberately complicate things further when there is a choice not to?

If you feel you need to continue to use archaic French spellings while writing in English – do so. I would never be so arrogant as to correct you or force another system on you – so don’t do it to me or anyone else! When you wrote Philadelphia as Filidelfia you immediately branded yourself as illogical in rhetoric and more or less a child in debate. And please don’t use CAPS to shout your point – if you can’t argue your position rationally, please spare us the tirade.

Now, … let’s take a look at your next intellectually infantile display of what could only be narrow-minded nationalism ‘Americans have bastardized English’. The ignorant arrogance of such a statement would be laughable if it weren’t so sad. Of course, this obviously stems from the same arrogance that leads you to assume you can go around the internet correcting the way other people [have correctly] spelled a word or make unfounded generalizations about what students around the world know and want to learn.

People speak and sometimes spell the English language differently and this is true everywhere in the world. As long as the style is correct, you can leave them alone. I wonder though? Are you as angry with the rest of the English-speaking world as you are with the Americans? What about Australians with program over programme – have they also bastardized English? How about Canadians with tire over tyre? New Zealanders with math over maths? South Africans with mom over mum? Or the Irish with whiskey over whisky? I’m afraid to ask what you would think of other English speaking countries like India or the Philippines?

Fortunately, as the world comes together to communicate using English as the global lingua franca more and more everyday, irrelevant localized opinions likes yours don’t matter – and they really haven’t since the end of WW 2 anyway. You are a prime example of a dogmatic cultural imperialist and fortunately, you are a quickly vanishing breed. The modern world has no time for your petty concerns about why British is the only English in the world. We have moved on.

You should study the evolution of spellings in English and you should accept that language changes KD – it evolves. Like the way German spoken in England by the Saxons and Angles has evolved into modern English. Consider this as a more factual statement – the English have bastardized German. Or how about the British have bastardized French. Americans have certainly not ‘bastardized English’ – they simply made it more English and less French. In fact, if you are an English teacher you can thank the Americans for your livelihood because without them the influence of the English language (as Bill Bryson pointed out in his study Mother Tongue), would have an international importance slightly above that of Portuguese and far less than Spanish and even French). I guess that would make India, England’s Brazil. Imagine that KD, you wouldn’t be so arrogant then would you? Now be a good boy and say thank you to America for your initially preserving and then enhancing the status of your mother tongue around the world, and, if you are an English teacher, thank America for your food, your shelter, your transportation, your holidays, everything you own including and the computer and internet you use to insult them (both American inventions btw).

Remember, just because the same word is spelled differently does not amount to a bastardization any more than Austrian Deutsch is a bastardization of Swiss or Bavarian Deutsch – it’s a variant and it’s a language. Live and let live KD.

English is the international language and you should try to comprehend the fact if, as you say, American English was ‘bastardized’ or perhaps, simplified, then that happened because American English is the natural result of speakers of many different languages (including British, Irish, French, Spanish, Native American, African, Asian and of course many millions of Germans) coming together and using one common language in one place to communicate – like a precursor to the global world we live in today.

Today there are two standards of English (American and British) along with increasingly countless other dialects and varieties. Richard Burtchell, editor Emeritus of your own beloved Oxford English dictionary has said: American English is the dominant form of English internationally. Why did he say that KD? Is it because American English doesn’t exist and students around the world are totally unaware of its existence? Hmm, perhaps they think Americans speak French – even though French spellings are far more common in British English. Is this were I should insert the laughing emoticon KD?

With regards to the statement Richard Burtchell made about American English being the dominant form around the world. I am more concerned about making more English accessible to EFL learners so that English remains the world’s leading language. But there is a danger as there are already more non-native speakers of English in the world than native speakers now and what is really needed (instead of petty squabbling over how to spell ‘color’) is a union of the best parts of both standards in an effort to hold it together as the world takes the language away from both America and Britain. After all, if you think Americans bastardized the way you like to see English written – imagine what could happen to it with billions more using it and changing it as they see fit – and they would have every right to make changes as they observe that native speakers can’t agree on unified spellings.
RimcMullen
You can meet me at english-test.net


Joined: 12 Sep 2008
Posts: 95

British vs. "American English" #44 (permalink) Tue Apr 21, 2009 14:07 pm   British vs. "American English"
 

Wow, you could talk underwater.

Anyway, having got that off your chest, you might be pleased to know that I totally agree with you. I just love winding Americans up and watching them gooooooooooooooooooooooooo!!!!!.

Let a little humour into your life my friend. I find it helps greatly.

At 70, as you so rightly say, I am a dying breed.

As a Brit who has been around for a mighty long time, I've seen many changes in my language, none of which has gladdened my heart.

If I HAD been a teacher then I probably would have been intelligent enough to accept that change is inevitable, and that language is a living entity and it is ever-evolving. But I am not, so I've never given it enough thought beyond resentment.

OK, maybe I am wrong to see it that way, but I'm an individual, and fortunately for the majority, I will probably fall into the category of; " There's always one bastard who will argue."

As my Teacher said to my Grandmother many moons ago;
" Your Grandson marches to the beat of a different drum. " That's me I suppose.

Sorry if I get up your nose, but I'm sticking around for a while yet. ( I hope. )

Take it easy, and do " Have a nice day."

Kitos. :) :)
_________________
Keep it simple ... Keep it interesting.
Kitosdad
Language Coach


Joined: 04 Mar 2009
Posts: 13417
Location: ESSEN, Germany, (but English.)

British vs. "American English" #45 (permalink) Fri Jul 31, 2009 14:07 pm   British vs. "American English"
 

Hi I just wonder why you call the language in America for English? Well they have many words in common- It's called American language. read more here www.amaricanlanguage.org
You can learn and listen to English there too as they have language labs.
If you want to practise your speaking skills you have to go to Great Britain, New Zeeland some countries in Africa for exemple.
/Maria
MariaEbb
I'm here quite often ;-)


Joined: 04 Jun 2009
Posts: 234
Location: Sweden

Display posts from previous:   
Are you are TV or radio person? | Redrawing the European map
ESL Forum | What do you want to talk about? All times are GMT + 1 Hour
Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Page 3 of 4
Latest topics on English Forums
Some picture from the past!From Germany to Yorkshire, via the LuftwaffeGo OutsideResearch of Online Language Learning PreferencesVoting In Britain For War. Take Your PickGreat poem!Do we really know what's going on?A world without AmericaHow the Germans won the War of the Beach TowelsMan claims to have had no food or drink for 70 yearsFamous people you might know!All personal galleries' photos.May Day!

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail