Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
stated briefly but clearly; clear and concise; short and to the point
succinct
temporary
irrelevant
committed
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

Does your language have a surname that means 'drink water'?



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forums | What do you want to talk about?
Rubber baby buggy bumpers | Gilad Atzmon and prog rock legend Robert Wyatt - Haunted by ghosts
listening exercisestell a friend
Message
Author
Does your language have a surname that means 'drink water'? #1 (permalink) Thu Sep 17, 2009 11:23 am   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

I have noticed that probably every European language has a surname that means to drink water.

English: Drinkwater
German: Trinkwasser
Italian: Bevaqua
French: Boileau

Are there more?
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 6559
Location: Detroit, Michigan, USA

Does your language have a surname that means 'drink water'? #2 (permalink) Thu Sep 17, 2009 12:11 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

hi Jamie,

besides Trinkwasser there is an artist named "Hundertwasser" = "Hundredwater" in English
_________________
"Ho ho!" said the clown
Foah
I'm a Communicator ;-)


Joined: 20 Apr 2006
Posts: 1358
Location: next to Dortmund , Europe

In this story you'll learn everything about the passive voiceEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Learn how to explore English words! Subscribe to free email English course
Does your language have a surname that means 'drink water'? #3 (permalink) Thu Sep 17, 2009 14:00 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

I've heard of only one person in Bulgaria being named after something related to "water".

That would be "Воденичаров" (read "Vodenicharov"). When you remove the "ов" suffix, you get "воденичар" (read "vodenichar"), which means "miller".
SkiIucK
I'm here quite often ;-)


Joined: 09 Oct 2006
Posts: 850

Does your language have a surname that means 'drink water'? #4 (permalink) Wed Sep 23, 2009 12:46 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

In Polish You wont find this kind of surname.
Alishia
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 23 Sep 2009
Posts: 30

Does your language have a surname that means 'drink water'? #5 (permalink) Wed Sep 23, 2009 12:57 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

In Armenian You won't find surnames like that.
Naira
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 30 Aug 2009
Posts: 37
Location: Armenia

Does your language have a surname that means 'drink water'? #6 (permalink) Wed Sep 23, 2009 13:17 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

In my native language, there are no surnames like that.
_________________
Love love love love co-co-nuts, I I I I Island.
Fimbriae
I'm here quite often ;-)


Joined: 14 Sep 2009
Posts: 149
Location: Ceres

Does your language have a surname that means 'drink water'? #7 (permalink) Wed Sep 23, 2009 14:21 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

Alishia wrote:
In Polish You wont find this kind of surname.

But in Polish you will find surnames that mean "cabbage", "stupid" and other interesting things. :D
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 6559
Location: Detroit, Michigan, USA

Does your language have a surname that means 'drink water'? #8 (permalink) Fri Sep 25, 2009 14:15 pm   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

Jamie (K) wrote:
Alishia wrote:
In Polish You wont find this kind of surname.

But in Polish you will find surnames that mean "cabbage", "stupid" and other interesting things. :D


And "drunk" for example (refering to the subject) Yes, we have lots of funny surnames.
Alishia
I'm new here and I like it ;-)


Joined: 23 Sep 2009
Posts: 30

Does your language have a surname that means 'drink water'? #9 (permalink) Sat Oct 16, 2010 0:49 am   Does your language have a surname that means 'drink water'?
 

Actually, yes.

Quite popular surname in Slovenia is "Vodopivec" which means "Water-drinker" (Vodo - water, Pivec - drinker). It is ranked as 112th most common surname in Slovenia (1245 people have it).

It's interesting to see such a unnusual surname appears in so many langauges!
Matt20
New Member


Joined: 16 Oct 2010
Posts: 2

Display posts from previous:   
Rubber baby buggy bumpers | Gilad Atzmon and prog rock legend Robert Wyatt - Haunted by ghosts
ESL Forums | What do you want to talk about? All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on ESL EFL Forums
Anyone attending the Mobile World Congress 2011?English teachers have become big celebrities in ChinaAny experience with TEFLOnline?How does English help you in your life?C'mon folks, give it a try ... surprise me!PSYCHO 3.HalloweenIs Opium based Codeine addictive? and if so does it do more harm than good?Murder of British aid worker in Afghanistan - did she just know too much?This is funny (Ich verstehe nur bahnhof...)Anyone using a health club/fitness center?Veteran reporter Helen Thomas blasts US over IsraelSmoking Kills

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail