|
|
#2 (permalink) Thu Nov 12, 2009 14:31 pm Fussing over "team" |
|
|
Hi,
This very much depends on the involvement you are referring to. If you are talking about particular membership, you would say: Charlie is in the team that is playing tonight. If you are describing the fact that someone has joined a team and is therefore on the list of members you could say: Charlie is on the team that is playing tonight.
Alan _________________ English as a Second Language You can read my ESL story Present Simple |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 13896 Location: UK
|
|
#3 (permalink) Thu Nov 12, 2009 21:19 pm Fussing over "team" |
|
|
Thanx for the explanation, however I still don't quite grasp the difference between "in the team" and "on the team". Therefore, my question is: Would it be a big mistake to use them interchangeably or just use one of them in every context? |
|
Li Chyan You can meet me at english-test.net

Joined: 10 Mar 2009 Posts: 57
|
 |
#4 (permalink) Fri Nov 13, 2009 3:33 am Fussing over "team" |
|
|
Hello Li Chyan,
In American English, saying that "someone is on a team" is likely to sound just fine in just about any context.
. Actually, I don't really understand Alan's example either. lol It may possibly be more usual to use "in a team" in the UK than it is here in the US. Maybe Alan will provide a bit more detail on that. :wink: ________________________________________ "Before he can create, man must have a deep awareness of the world about him." |
|
Esl_Expert I'm here quite often ;-)
Joined: 26 Dec 2008 Posts: 969 Location: USA
|
 |
#5 (permalink) Fri Nov 13, 2009 9:30 am Fussing over "team" |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 104 Listened |
Hi Li,
Let me have another try. 'On a team' to me suggests that you are on the list that gives details of who the members are. 'In the team' is more precise suggesting that you are personally involved in the team and that you are part of the team.
Any good?
Let's give some sentences: I've just heard the news. They have accepted me and I am now in the team and will be enrolled today as a member.
I've looked at the membership in the newspaper and I see there are several members on the team that I don't know.
Best I can do!
Alan _________________ English as a Foreign Language You can read my EFL story Progressive Forms |
|
Alan Co-founder

Joined: 27 Sep 2003 Posts: 13896 Location: UK
|
 |
#6 (permalink) Fri Nov 13, 2009 22:30 pm Fussing over "team" |
|
|
| Well, many thanks to Alan for his second try!Now it's quite clear to me:) Thanks to Esl_Expert as well)When I was in the USA, I actually heard people quite often say "on a team". That's why I thought one could use "on a team" in any context. |
|
Li Chyan You can meet me at english-test.net

Joined: 10 Mar 2009 Posts: 57
|
 |
|
| "a weather forecast" and "a weather report" | short forms |