|
|
Tue Oct 14, 2003 8:33 am Which version of spoken English do you prefer? |
|
|
I think I like the American Accent _________________ There is no flower in winter
There is only cold ice
That freezes and hurts
Make gardens turn deserts |
|
Poet I'm new here and I like it ;-)

Joined: 13 Oct 2003 Posts: 17 Location: Yemen
|
|
Wed Oct 15, 2003 18:11 pm There are many dialects |
|
|
Hallo at all,
I don't know which English I prefer. Sometimes there are Amercan people I don't understand because of there slang, but that's also with British people.
I think I would prefer an English that spoken clearly, so that I can understand what the person in front of me would like to say.
That's the same as in Germany. There are many diferent dialects which not been understood by all people. Think about Friesisch, Bayrisch, S?chsisch and so on. The Austrian also speak German in a different way and In Switzerland they speak Switzerduetsch which is similar to German but not the same.
I think dialects are important, but not all people understand them.
Best wishes teufelchen 53 _________________ Live and let live |
|
teufelchen53 I'm new here and I like it ;-)

Joined: 14 Oct 2003 Posts: 39 Location: Bonn, Germany
|
 |
|
Poet I'm new here and I like it ;-)

Joined: 13 Oct 2003 Posts: 17 Location: Yemen
|
 |
Tue Oct 21, 2003 13:28 pm Speaking English? |
|
|
| I think there are many different forms of spoken English and every one has its beauty. Especially for people who speak English not as their mother tongue but as a second language it is important to find their own natural way of speaking English without sounding too artificial yet being able to make yourself understood. Do you know what I mean? |
|
Savvythought I'm new here and I like it ;-)

Joined: 01 Oct 2003 Posts: 19 Location: Canada
|
 |
Sun Apr 30, 2006 2:16 am Accents |
|
|
In a drama I watched recently, Mike Leigh’s “Vera Drake”, set in 1950 in postwar London, I enjoyed the working class accent (“I could eat an ‘orse”, “nippy 'todie', innit?”, “washing me hands”...). I also found all the era’s details to be a real treat. By the way, do people still eat bread and dripping nowadays?
An article from BBC online says that the London accent is seen as cool and trendy, and less upper crust than so-called "BBC English". It seems that London is now influencing how the rest of the country speaks. Acording to a phonetics expert, Professor John Wells from University College London, the whole country is picking up on the London working class sound. As he explains, "The only big city that still pronounces its "hs" in the appropriate way is Newcastle upon Tyne."
Whether this influence is good or bad, I couldn’t say. I find all accents interesting and like the sound of all of them (all those I’ve heard, that is). Talking of which, I wonder if you can really be accentless. I’m often told that I am and/or that I have no definite accent, whatever that means – an American colleague even told me that my English sounds too correct (I’m not sure what I should make of that!). |
|
Conchita Language Coach
Joined: 26 Dec 2005 Posts: 2702 Location: Madrid, Spain
|
 |
Sun Apr 30, 2006 6:46 am Which version of spoken English do you prefer? |
|
|
I don't care what kind of English anyone speaks as long as no one is giving anyone else trouble about it. (Native speakers usually don't bother each other. It's usually non-native speakers who do.)
I like almost any kind of English -- including pidgins and creoles -- and there is only one accent that has ever gotten on my nerves. Actually it was one feature of one accent. That was the way many people in London take words that should end in an [u] sound and end them with an [i] sound instead. For example, the way that say "through" sounds something like "thr?i" and "two" sounds something like "t?i". At first it didn't bother me, but after a few days it started to get on my nerves. However, that's not their problem; it's my problem to get over. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4227 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
Sun Apr 30, 2006 21:02 pm Which version of spoken English do you prefer? |
|
|
The American is the closest to me,and that's what I've been trying to speak myself. I like all kind of natives's accent, but I don't like when foreigners have recognizable accent of thear own language,except Spanish or Portuguese. Hungarian is the worst to my ears somehow, probably 'cause I've been working hard to lose it. |
|
spencer I'm here quite often ;-)

Joined: 07 Feb 2006 Posts: 326
|
 |
Sun Apr 30, 2006 22:41 pm Speaking English? |
|
|
| Savvythought wrote: | | I think there are many different forms of spoken English and every one has its beauty. Especially for people who speak English not as their mother tongue but as a second language it is important to find their own natural way of speaking English without sounding too artificial yet being able to make yourself understood. Do you know what I mean? |
You're right about all of these things. ESL learners often worry about whether they'll have a British or American (or Australian or Canadian or Irish...) accent. The fact is, no matter how much they may flatter themselves, nearly all of them end up speaking with none of these accents, but with the accent of their own country. The best goal is to arrive at speech that is clear and doesn't make the listener work too hard. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4227 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
Sun Apr 30, 2006 22:49 pm Which version of spoken English do you prefer? |
|
|
| spencer wrote: | | The American is the closest to me,and that's what I've been trying to speak myself. I like all of the natives's accent, but I hate when foreigners have recognizable accent of thear own language,except Spanish. |
In my experience, Spanish speakers are second only to Southeast Asians in their difficulty in learning to speak English with an understandable accent. There are very few cases where, as a listener, I give up and say, "I'm sorry. I just can't understand you." On those rare occasions, the person I can't understand is usually a native speaker of Chinese, Vietnamese or Spanish.
| spencer wrote: | | Hungarian is the worst to my ears somehow, probably 'cause I've been working hard to lose it. |
Different Hungarians have different accents. There seem to be two main ones. The first sounds like a general East European accent, close to what a Pole or Romanian could have. The other is a very musical accent with exaggerated long and short vowels and sounds something like an American comedian imitating a Swede. I love hearing that second accent. |
|
Jamie (K) I'm a Communicator ;-)
Joined: 24 Feb 2006 Posts: 4227 Location: Detroit, Michigan, USA
|
 |
Mon May 01, 2006 17:01 pm Speaking English? |
|
|
| Jamie (K) wrote: | | Savvythought wrote: | | I think there are many different forms of spoken English and every one has its beauty. Especially for people who speak English not as their mother tongue but as a second language it is important to find their own natural way of speaking English without sounding too artificial yet being able to make yourself understood. Do you know what I mean? |
You're right about all of these things. ESL learners often worry about whether they'll have a British or American (or Australian or Canadian or Irish...) accent. The fact is, no matter how much they may flatter themselves, nearly all of them end up speaking with none of these accents, but with the accent of their own country. The best goal is to arrive at speech that is clear and doesn't make the listener work too hard. |
That's totally true. We try so hard to mask our accent but it usually comes out especially if we talk for hours. What is more important is that we speak the language correctly and that we are understood by the people we are communicating to. _________________ looks just fine! |
|
chocolatee You can meet me at english-test.net
Joined: 22 Apr 2006 Posts: 70
|
 |
|
| Translation as one of the best means to learn English | Practice makes perfect |