|
|
#2 (permalink) Thu Jan 14, 2010 13:38 pm Computer English: start date cannot be greater than end date |
|
|
I think they compare numbers (figures), not the time of the beginning or end _________________ I am an incurable optimist. |
|
Inga I'm here quite often ;-)

Joined: 21 Apr 2008 Posts: 275 Location: Minsk, Belarus
|
|
#3 (permalink) Thu Jan 14, 2010 14:08 pm Computer English: start date cannot be greater than end date |
|
|
| Inga wrote: |
| I think they compare numbers (figures), not the time of the beginning or end |
Such message pops up as a user error on screen..it might involve number comparisons internally, but is it appropriate to use 'greater' when referring to dates?
And it has nothing to do with comparing "time" as such, just the days of the year.
i mean, is 1st Jan 2009 "greater" than 1st Jan 2008?
Thanks very much for the reply. |
|
Theghostwhowalks New Member
Joined: 14 Jan 2010 Posts: 4
|
 |
#4 (permalink) Thu Jan 14, 2010 17:06 pm Computer English: start date cannot be greater than end date |
|
|
I asked a native speaker, a programmer. Here are his words: Yes, "later" is more appropriate when speaking about dates. So, this:
"todate" should be later than "currentdate"
is better than this:
"todate" cannot be greater than "currentdate"
:) _________________ I am an incurable optimist. |
|
Inga I'm here quite often ;-)

Joined: 21 Apr 2008 Posts: 275 Location: Minsk, Belarus
|
 |
#5 (permalink) Thu Jan 14, 2010 17:15 pm Computer English: start date cannot be greater than end date |
|
|
And pay attention: he changed the modal verb, it is also preferable, to avoid negativity. _________________ I am an incurable optimist. |
|
Inga I'm here quite often ;-)

Joined: 21 Apr 2008 Posts: 275 Location: Minsk, Belarus
|
 |
#6 (permalink) Thu Jan 14, 2010 17:46 pm Computer English: start date cannot be greater than end date |
|
|
| Inga wrote: |
| And pay attention: he changed the modal verb, it is also preferable, to avoid negativity. |
Thanks a lot Inga, noted the change :)
I'm in IT myself and this "greater than" usage seems to be prevalent in every piece of software i come across. Seems even the programming languages have this inbuilt message codes.
Was wondering if any one else has noticed this too?
Thanks once again Inga. |
|
Theghostwhowalks New Member
Joined: 14 Jan 2010 Posts: 4
|
 |
|
| American English | Articles doubt: He has been admitted to the hospital which/that was opened... |