|
|
#2 (permalink) Sun Mar 28, 2010 14:02 pm write to you o write for you |
|
|
You "Pick the brain of sb".by drawing on their knowledge and experience, by asking them lots of questions. _________________ Keep it simple ... Keep it interesting. |
|
Kitosdad Language Coach

Joined: 04 Mar 2009 Posts: 13417 Location: ESSEN, Germany, (but English.)
|
|
#3 (permalink) Sun Mar 28, 2010 17:26 pm write to you o write for you |
|
|
Thank you Kitos.
Sandra-Brasil |
|
Sandra Pellicciotti I'm new here and I like it ;-)

Joined: 20 Oct 2009 Posts: 30
|
 |
#4 (permalink) Sun Mar 28, 2010 18:41 pm write to you o write for you |
|
|
Write to me is often used in British English and write me is just used in American English. _________________ Nothing's impossible! Never say never! They're what I've been following. Hope you to follow them too! |
|
Vietanhpham_Winter I'm here quite often ;-)

Joined: 01 Feb 2010 Posts: 612 Location: No.Unknown Molao Residential area, Hadong District, Hanoi City, Vietnam
|
 |
#5 (permalink) Sun Mar 28, 2010 20:10 pm write to you o write for you |
|
|
| I`d like to know too if both expressions are correct: write to you or write for you. Help me. |
|
Cristovam I'm here quite often ;-)

Joined: 25 Apr 2009 Posts: 163
|
 |
#6 (permalink) Mon Mar 29, 2010 0:19 am write to you o write for you |
|
|
I think write for you is always unacceptable. _________________ Nothing's impossible! Never say never! They're what I've been following. Hope you to follow them too! |
|
Vietanhpham_Winter I'm here quite often ;-)

Joined: 01 Feb 2010 Posts: 612 Location: No.Unknown Molao Residential area, Hadong District, Hanoi City, Vietnam
|
 |
#7 (permalink) Tue Mar 30, 2010 3:39 am write to you o write for you |
|
|
Hi Sandra, (my fellow Brazilian =o] )
As I perceive it: "Write me something" = "Write something to me" - Write something addressed to me, one that comes to my location.
"Write something for me" = Write something because of me - for my benefit, as a favor ("Write your name here for me, please")
- instead of me/ in my place: ("My wrist is sore, could you write/type this text for me?")
- inspired/motivated by me ("Write a poem for art, for love.. ...for me!")
Criticism and more input are welcome.
To you readers, for you Sandra: Cheers! Planta. |
|
Planta I'm new here and I like it ;-)
Joined: 18 Oct 2009 Posts: 41 Location: Brazil, São Paulo
|
 |
#8 (permalink) Tue Mar 30, 2010 3:44 am write to you o write for you |
|
|
Hi everybody, I could find something about the verb "to write" and the preposition that follow it: - write something to somebody; write somebody (something) - to write and send a letter, etc to somebody. For example: I have written a letter to my son or I have written my son a letter or I have written to him. - In US English we can say: I have written him. I could not find anything about "write for you".
Hope this explanations can help.
Sandra - Brasil |
|
Sandra Pellicciotti I'm new here and I like it ;-)

Joined: 20 Oct 2009 Posts: 30
|
 |
#9 (permalink) Tue Mar 30, 2010 3:52 am write to you o write for you |
|
|
Hi Planta!
Thank you very much. As I said, I could not find anything about the preposition "for" with the verb "to write". I am from São Paulo too. A hug
Sandra - Brasil |
|
Sandra Pellicciotti I'm new here and I like it ;-)

Joined: 20 Oct 2009 Posts: 30
|
 |
|
| Tag question: I don't suppose there is someone in that house...? | Using "have been" and "has been" sentenses |