|
|
 Tue Dec 13, 2005 8:35 am Desert vs. leave |
|
|
.
Desert has limited use; it means to leave a cause, a country or an army, often in order to join the opposing cause, country, or army. It is also used of abandoning a marriage.
.
_________________
Canadian-American native speaker
who teaches English for a living at Mister Micawber's
ESL cafe: Interview with Mr. Micawber |
|
Mister Micawber
Moderator
Joined: 17 Jul 2005
Posts: 3673
Location: Yokohama, Japan
|
|
| Mon Apr 09, 2007 11:45 am Difference between desert and leave |
|
|
BTW, why not "quit" or "leave"?
I saw an expression "to quit one's job" which, I presume, might be applied to "school" either.
Mr. Google says that odds are in "leave school" favour (1,160,000 for "leave school", 490,000 for "quit school" and only 76,700 for "desert school")
I'm totally confused... Maybe someone could shed light upon it, please
_________________
Alex
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet home Alabama
I'm comin' home to you |
|
lost_soul
I'm a Communicator ;-)
Joined: 15 Sep 2006
Posts: 1543
Location: South Park, Colorado, USA
|
 |
| Mon Apr 09, 2007 13:36 pm Difference between desert and leave |
|
|
Hi,
A word of warning! Google can often give examples based on what someone somewhere has said or written but if you want to know which word couplings are most common and most readily used and understood, it's better to rely on what information you can get from native speakers of the language and Mister Micawber has already offered that information above.
Alan
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story In Order |
|
Alan
Co-founder
Joined: 27 Sep 2003
Posts: 6861
Location: UK
|
|
| Mon Apr 09, 2007 18:29 pm Difference between desert and leave |
|
|
Hi Alan,
You said:
| Quote: | | it's better to rely on what information you can get from native speakers of the language |
Well, you could get that information using a corpus consisting of texts written by native writers. I am sure you would find some "odd" combinations if you did that.
EU |
|
Englishuser
I'm here quite often ;-)
Joined: 06 Jun 2006
Posts: 806
|
|
| Mon Apr 09, 2007 18:57 pm Difference between desert and leave |
|
|
| lost_soul wrote: | BTW, why not "quit" or "leave"?
I saw an expression "to quit one's job" which, I presume, might be applied to "school" either.
Mr. Google says that odds are in "leave school" favour (1,160,000 for "leave school", 490,000 for "quit school" and only 76,700 for "desert school")
I'm totally confused... Maybe someone could shed light upon it, please |
I'll shed some light on your confusion, LS.
Apparently the test was mistakenly programmed with 'desert' as the correct answer (back in 2005). As is made clear by MM's post, 'desert' is not really appropriate in this context. The programming error has since been corrected and if you do this test now, the "correct correct answer" is given: 'quit'. 
The word 'leave' doesn't work as well since 'leave' is often used to describe a usual or normal end of schooling -- e.g. graduation. The way the sentence is worded suggests a voluntary and premature end to schooling, so 'quit' is the best choice.
_________________
Amy
.
ESL teacher, translator, and a native speaker of American English |
|
Yankee
I'm a Communicator ;-)
Joined: 16 Apr 2006
Posts: 6623
Location: USA
|
|
| Mon Apr 09, 2007 19:22 pm Another term for 'quitting school' |
|
|
| If you leave school before finishing a course you can also say that you drop out of school -- and that makes you a dropout! |
|
Conchita
Moderator
Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2702
Location: Madrid, Spain
|
|
|
| careened vs. reeled | What is the difference between 'familiarly' and 'familiar'? |
