|
|
#2 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:16 am at work vs. on duty |
|
|
at work at the place where you work - If he’s not at home, he must still be at work.
on duty working at that moment - The nurse on duty called for a doctor.
I need more details. |
|
Tofu I'm a Communicator ;-)

Joined: 28 May 2010 Posts: 1412 Location: Swept away by the Mar, 11 tsunami
|
|
#3 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:22 am at work vs. on duty |
|
|
What is the difference between them?
As Tofu has noted, "at work" generally applies to location. "On duty" applies to the act of working and not to location.
The man is at work. - He is physically at his place of employment. Do not bother me while I am on duty. - Do not bother me while I am working.
This distinction is blurred with certain occupations. If a police officer is at work, he may well be driving around. A sanitation worker might, as well.
"At work" can also apply to the act of working, however.
He is hard at work. - He is working hard. Do not bother me. I am at work on this proposal. - I am working on a proposal. |
|
Mordant Language Coach
Joined: 12 May 2010 Posts: 1964 Location: United States
|
 |
#4 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:29 am at work vs. on duty |
|
|
Thank you, Mordant.

Is the rescue team not at work but on duty? |
|
Tofu I'm a Communicator ;-)

Joined: 28 May 2010 Posts: 1412 Location: Swept away by the Mar, 11 tsunami
|
 |
#5 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:34 am at work vs. on duty |
|
|
Tofu, the rescue team is both at work and also on duty. Because their work requires consistent travel, we would not say they were at work only when they were at their place of employment. Of course, they certainly fit the definition of "at work" that is the same as "on duty." As I said, the "location vs. act" distinction is blurry anyway with professions that require constant movement.
The following dialogue takes place between the daughter of a fireman and the child's mother. It happens as dad is rescuing a cat from a tree.
A: Mom, where is daddy? B: He's at work, honey. |
|
Mordant Language Coach
Joined: 12 May 2010 Posts: 1964 Location: United States
|
 |
#6 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:43 am at work vs. on duty |
|
|
Thank you, Mordant.

The nurses and the doctor are on duty, aren't they? They are taking care of the patient. |
|
Tofu I'm a Communicator ;-)

Joined: 28 May 2010 Posts: 1412 Location: Swept away by the Mar, 11 tsunami
|
 |
#7 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:45 am at work vs. on duty |
|
|
| They most certainly are. |
|
Mordant Language Coach
Joined: 12 May 2010 Posts: 1964 Location: United States
|
 |
#8 (permalink) Sat Aug 07, 2010 1:52 am at work vs. on duty |
|
|
| Thank you, Mordant. I hope that our posts are of help to Elicene. |
|
Tofu I'm a Communicator ;-)

Joined: 28 May 2010 Posts: 1412 Location: Swept away by the Mar, 11 tsunami
|
 |
|
| First conditional | A good web for learning English |