Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
flying; aviation; trip on an airplane; escape
flight
incumbent
address
mayor
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

Can't help but thinking?



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms
Ignorant vs. oblivious | Tense question
listening exercisestell a friend
Message
Author
Can't help but thinking? #1 (permalink) Fri Jan 13, 2006 20:41 pm   Can't help but thinking?
 

Hi, is it true that I can't help but is a nonstandard phrase? What is a nonstardard phrase anyway? Does that mean it is a colloquial expression? And is I can't help but followed by an infinitive or a gerund? So, would it be correct to say I can't help but thinking... be correct? For those of you who are Internet savvy enough to use Google to verify if a phrase is correct or not - I did google I can't help but thinking and it yielded about 14.000 pages but I can't help but think produced more than 600.000 pages so now I'm not so sure which version is the correct one.
Thanks in advance,
FrankU
_________________
So, who is the best online chatter in world ;-) ?
FrankU
I'm here quite often ;-)


Joined: 26 Jun 2004
Posts: 110
Location: Heidelberg

Can't help #2 (permalink) Fri Jan 13, 2006 20:45 pm   Can't help
 

Hi FrankU,

I would say I can't help but think (infinitive). Possibly the idea of the gerund comes from: I can't help thinking.

Alan
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Present Simple
Alan
Co-founder
Alan Townend

Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13887
Location: UK

Learn all about English adverbs in this amusing storyEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Have you read a good anecdote today? Subscribe to free email English course
Can't help thinking #3 (permalink) Fri Jan 13, 2006 20:57 pm   Can't help thinking
 

Hi Alan, that was fast! Thanks and good evening. So if I understand you correctly, those are two different constructions:

I can't help but think this is the wrong approach.
I can't help thinking this is the wrong approach.


Do both expressions mean the same?
_________________
So, who is the best online chatter in world ;-) ?
FrankU
I'm here quite often ;-)


Joined: 26 Jun 2004
Posts: 110
Location: Heidelberg

Can't help #4 (permalink) Fri Jan 13, 2006 21:09 pm   Can't help
 

Hi FrankU,

Yes, they both mean the same but to my mind: I can't help thinking has a more natural sound about it.

Alan
_________________
English as a Foreign Language
You can read my EFL story Progressive Forms
Alan
Co-founder
Alan Townend

Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13887
Location: UK

Can't help thinking #5 (permalink) Fri Jan 13, 2006 21:39 pm   Can't help thinking
 

OK Alan, now I got it. Thanks again.
Frank
_________________
So, who is the best online chatter in world ;-) ?
FrankU
I'm here quite often ;-)


Joined: 26 Jun 2004
Posts: 110
Location: Heidelberg

Display posts from previous:   
Ignorant vs. oblivious | Tense question
ESL Forum | English Vocabulary, Grammar and Idioms All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
What does "repurposed" mean?Idiom: there's the Rub?British/American spelling (-ize/-ise)?Cabbage patchLittle vs. smallIs/was/will be?Obvious that ... this reportWhat do these two sentence mean?How can I prepare for my lexicology exam?Is 'first off' correct?Binding contractTense question"sense" and "meaning"

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail