Time of a sentence

[Mj_Developer]

Can you say time of the following sentence(e.g., simple present or ... )?

"The vision of the ADL Initiative is to provide access to the highest quality learning and performance aiding, that can be tailored to individual needs, delivered cost-effectively anytime and anywhere."

[Mordant]

I think you mean "tense." Sentences don't have a time. The independent clause is in the simple present tense.

The ADL Initiative's vision is to provide (access to ?) the highest-quality learning and performance resources, which can be customized and delivered cost-effectively anytime and anywhere.

I think that's a better sentence overall. The parentheses and the question mark are there to ask you if that part is even needed. If you are providing the resources yourself, "access" makes this less precise.

[Mj_Developer]

What is tense of the "provide"?

[Mordant]

Hi, MJ. It does not have a tense. It is the infinitive, the unconjugated verb form. As you can see, it is acting as a noun here. It fulfills the role of the subject complement.

He is a man.
The vision is to provide.

[Mj_Developer]

Whether the "highest quality" only affects on the "learning" or it affects on both "learning" and "performance aiding"?

[Mordant]

[Mj_Developer]

What does "which" point to?

[Mordant]

The "highest-quality learning and performance-aiding (insert noun)."

[Mj_Developer]

What does "vision" mean here?

[Mordant]

"Vision" roughly means "goal" here.