Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
information that is confidential or classified; mystery; unexplained phenomenon
traveler
description
secret
employer
full quiz correct answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   Album   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

English to Spanish



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | Translations, Übersetzungen, Traduzioni, Переводы
English to Persian | ENG => RU, one sentence
listening exercisestell a friend
Message
Author
English to Spanish #1 (permalink) Thu Oct 07, 2010 17:06 pm   English to Spanish
 

ORIGINAL

"I'm the hero of the story / (I) Don't need to be saved"
Soy el heroe de la historia, no necesito ser salvado

MODIFICACION

"I'm the hero of the story that doesn't need to be saved"
Soy el heroe de la historia que no necesita ser salvada.

Esta bien la modificacion??

Gracias ^^

----------------
Now playing: BUSH - Swallowed
via FoxyTunes
LuzBeliCo
New Member


Joined: 10 Feb 2009
Posts: 4
Location: PerU

English to Spanish #2 (permalink) Thu Oct 07, 2010 20:16 pm   English to Spanish
 

Hi,

I would use in stead of that ''who"
I am the hero of the story who doesnt need to be saved

Regards
Sergio
Smvghost
You can meet me at english-test.net


Joined: 01 Oct 2009
Posts: 54
Location: Costa Rica

Learn to use the present simple with the help of this short storyEnglish grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsAre you a native speaker of English? Then you should read this!Here is how you can learn English the fun way! Click to subscribe to free email English course
Display posts from previous:   
English to Persian | ENG => RU, one sentence
ESL Forum | Translations, Übersetzungen, Traduzioni, Переводы All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
translation Vietnamese to Englishhow should I translate itHelp! Kind friends, please help me to translate Romanian to English.Translation of a German newspaper article into English: funny accidentCan somebody correct my grammar please?:)Help me explain this sentence meaning!Am I right? (Please, check some phrases.)A translation from Germana sentence, Thanks!Thank you~a simple sentencemylikes back! -- Chinese --> Englishfrench to english translation

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail