|
|
#2 (permalink) Mon Dec 20, 2010 12:16 pm hard to be |
|
|
They are completely different. 1. You're not an idiot. You're just trying so hard to be (an idiot). ("An idiot" is dropped because it's pretty obvious what follows "hard to be") 2. I like sitting next to you. But it makes me look so tough. ("tough" means "hard to defeat, strong, rugged") _________________ If it's not easy, don't do it!
That's how I got where I am. |
|
Our Tort System I'm a Communicator ;-)

Joined: 24 May 2010 Posts: 2850 Location: The big apple
|
|
#3 (permalink) Mon Dec 20, 2010 12:25 pm hard to be |
|
|
Does that mean 1. I am trying to be an idiot. Still I cannot understand the second one. _________________ I like this very much :-) |
|
Imsriram I'm here quite often ;-)

Joined: 24 Jul 2010 Posts: 365
|
 |
#4 (permalink) Mon Dec 20, 2010 14:24 pm hard to be |
|
|
1) Yes, it means that you are trying to be an idiot (so you are behaving like one).
2) Whoever the person is sitting next to obviously looks very small, timid and gently - because when the person sits next to her there is a marked contrast which makes the person appear to be tougher than they would appear next to anyone of 'normal' stature. _________________ Cheers m' dears! |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 20463 Location: UK, born and bred
|
 |
#5 (permalink) Mon Dec 20, 2010 14:33 pm hard to be |
|
|
Got it. This guy is tougher than the sitting guy. Thanks a lot. _________________ I like this very much :-) |
|
Imsriram I'm here quite often ;-)

Joined: 24 Jul 2010 Posts: 365
|
 |
|
| It is unlikely for him to pass the exam. Correct? | Take the written pages out of the note-book. |