Help! Kind friends, please help me to translate Romanian to English.

[Mike Todi]

Buna ziua

Ma bucur ca putem vorbi pe romaneste,si va urez un an nou fericit.
Compresorul este de 40 kw si are 6 pitoane in v,3 chiuloase.semicapsulat
250-300 kg.marca Bitzer.
Eu detin o firma de reparatii compresoare frig aer conditonat,frigidere etc.
Firma este mica deocamdata.Pentru a ma dezvolta trebuie sa am preturi mici.
Asadar daca preturile dvs sint cele mai bune as dori o colaborare din care sa
fim primi in top pe piata romaneasca la toata gama de produse frigorifice si de reparati.
In privinta compresorului o sa va trimit si poze pt a fi mai explicit.

[Cristina.ro]

Hmm... it is a bit of a technical text, but here is my take:

Good afternoon,

I am glad that we can communicate in Romanian and I wish you a Happy New Year.
The 40 kw compressor has 6 pistons* in a V configuration, 3 cylinder heads. Semi-hermetic. 250-300 kg, Bitzer brand.
I own a Compressor Maintenance Company which deals with air conditioning compressors, refrigerator compressors etc.
At the moment our company is a small one. In order to expand our business we need to offer low prices.
Therefore, if your prices are some of the most competitive, I would like a business collaboration which would result in us becoming leaders in our field, on the Romanian market.
For better clarification I could send pictures of the compressor in question.

*There seems to be a typo and my best guess is that the word should be 'pistons'. I assume you would know whether that makes sense or not.
_________________
Just remember... if the world didn't suck, we'd all fall off!

[Mike Todi]

Thank you very much for your help. Thanks a lot.