|
|
#2 (permalink) Fri Jan 28, 2011 8:06 am Turn to a page... |
|
|
'turn up' is the wrong phrasal verb when asking someone to find a page in a book, document or magazine. 'turn to' is the correct verb. _________________ Cheers m' dears! |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 20463 Location: UK, born and bred
|
|
#3 (permalink) Fri Jan 28, 2011 13:39 pm Re: Turn to a page... |
|
|
| Mirer wrote: |
| why will use to not up. please. explain me? |
Why don't we use 'turn up'. Please explain to me.
TOEIC listening, photographs: Building in progress |
|
Torsten Learning Coach

Joined: 25 Sep 2003 Posts: 15008 Location: EU
|
 |
#4 (permalink) Sat Jan 29, 2011 11:34 am Turn to a page... |
|
|
Explain me.. as an informal language; like copy me, e-mail me, write me, send me,...
I like such talking. |
|
Puppet I'm here quite often ;-)

Joined: 02 Jan 2010 Posts: 548
|
 |
#5 (permalink) Sat Jan 29, 2011 11:41 am Turn to a page... |
|
|
explain to me.
I agree with Torsten. (Incidentally I would not use 'write me' either - it's not common in the UK) _________________ Cheers m' dears! |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 20463 Location: UK, born and bred
|
 |
|
Puppet I'm here quite often ;-)

Joined: 02 Jan 2010 Posts: 548
|
 |
#7 (permalink) Fri Feb 04, 2011 9:55 am Turn to a page... |
|
|
I know puppet... I'm just making clear that there's a difference.
I wouldn't use 'write me' but I would understand why someone was doing so and wouldn't correct it. _________________ Cheers m' dears! |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 20463 Location: UK, born and bred
|
 |
#8 (permalink) Mon Feb 07, 2011 12:30 pm Turn to a page... |
|
|
| I understand. |
|
Puppet I'm here quite often ;-)

Joined: 02 Jan 2010 Posts: 548
|
 |
#9 (permalink) Mon Feb 07, 2011 14:24 pm Turn to a page... |
|
|
| Puppet wrote: |
| Explain me.. as an informal language; |
Just to get clear on this: I don't think "explain me" qualifies as informal language. I guess it's the sort of mistake a native speaker, however uneducated, would never make. So, don't use it at all in lieu of "explain to me". ;) _________________ If it's not easy, don't do it!
That's how I got where I am. |
|
Our Tort System I'm a Communicator ;-)

Joined: 24 May 2010 Posts: 2850 Location: The big apple
|
 |
#10 (permalink) Mon Feb 07, 2011 16:57 pm Turn to a page... |
|
|
| Our Tort System wrote: |
| I guess it's the sort of mistake a native speaker, however uneducated, would never make. |
You're right, Dean. The use of 'explain me' is not even good in informal English. I cannot recall ever having heard any native speaker of English say something such as 'Could you explain me'. That just sounds wrong and unnatural. It should be 'Could you explain it (to me)'.
Generally speaking, 'to me' would be understood in such a sentence anyway, making it unnecessary to even include 'to me' at all in many or most cases. So, it is quite common for people to simply say "Could you explain it'. It is frequently already quite clear from the broader context who should receive the explanation.
Basically, the only time that 'explain me' might possibly work is if an explanation ABOUT or OF the word 'me' is needed.
_____________________________________________ "I cannot explain something that no one has ever figured out." ~ Chris Noth |
|
Esl_Expert I'm here quite often ;-)
Joined: 26 Dec 2008 Posts: 982 Location: USA
|
 |
#11 (permalink) Tue Feb 08, 2011 0:27 am Turn to a page... |
|
|
Just like to catch up.
Thank you people. Tort.. ESL.. Beee the queen.. |
|
Puppet I'm here quite often ;-)

Joined: 02 Jan 2010 Posts: 548
|
 |
|
| Meaning of a thin time | What is A1 quality? |