|
|
 #2 (permalink) Sat Apr 08, 2006 15:07 pm Welcome |
|
|
Hi Polly,
Glad you like the site. Welcome. You say you're writing from Italy. Do you live there or study there?
Alan
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Present Simple |
|
Alan
Co-founder
Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13887
Location: UK
|
|
| #3 (permalink) Sun Apr 09, 2006 5:18 am Hi |
|
|
| i wanna make friend with people around the world , so i can improve my english better. can i become your friend? |
|
Annavn
New Member
Joined: 30 Mar 2006
Posts: 2
Location: Vn
|
 |
| #4 (permalink) Fri Apr 14, 2006 13:56 pm Hello everybody! |
|
|
Hi Polly,
Welcome to the site. I myself am really enjoying it a lot and have no doubt that you will too.
By the way, in Bulgaria we also use the word "ciao" for goodbye. Small world, isn't it? As far as I know in Italy you use it both for hello and goodbye. Am I right?
Daniela
_________________
English Language Learning Online
Learn English with Daniela |
|
Daniela
Language Coach
Joined: 06 Dec 2005
Posts: 150
Location: Bulgaria
|
|
| #5 (permalink) Sat Apr 15, 2006 14:28 pm Welcome |
|
|
| Alan wrote: |
Hi Polly,
Glad you like the site. Welcome. You say you're writing from Italy. Do you live there or study there?
Alan |
Hi Alan,
I live here!
More precisely, I live in Liguria
 |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #6 (permalink) Sat Apr 15, 2006 14:30 pm Hi |
|
|
| annavn wrote: |
| i wanna make friend with people around the world , so i can improve my english better. can i become your friend? |
Of course you can, dear annavn!
I'd be glad to get to know you! |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #7 (permalink) Sat Apr 15, 2006 14:34 pm Hello everybody! |
|
|
| Daniela wrote: |
Hi Polly,
Welcome to the site. I myself am really enjoying it a lot and have no doubt that you will too.
By the way, in Bulgaria we also use the word "ciao" for goodbye. Small world, isn't it? As far as I know in Italy you use it both for hello and goodbye. Am I right?
Daniela |
Hi Daniela,
I didn't know "ciao" was used elsewhere! Thank you very much for letting me know.
Yes, you're right: we use it both as a greeting and as a leave-taking. |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #8 (permalink) Sat Apr 15, 2006 18:22 pm Welcome |
|
|
| Polly wrote: |
Hi Alan,
I live here!
More precisely, I live in Liguria
|
Hello Polly,
In other words, you live under the flap or above the knee of the boot!
I have a question or two for you: Is English taught at school in Italy and from which grade? Can pupils choose another optional language and which? Would you say that English is spreading in your country? Sorry if I’m being too inquiring – if it’s too much, answer the first question only (this sounds like a Groucho Marx line!). |
|
Conchita
Language Coach
Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2826
Location: Madrid, Spain
|
|
| #9 (permalink) Sat Apr 15, 2006 19:31 pm Welcome |
|
|
| Conchita wrote: |
Hello Polly,
In other words, you live under the flap or above the knee of the boot!
I have a question or two for you: Is English taught at school in Italy and from which grade? Can pupils choose another optional language and which? Would you say that English is spreading in your country? Sorry if I’m being too inquiring – if it’s too much, answer the first question only (this sounds like a Groucho Marx line!). |
:lol: Hello Conchita,
how are you? You're a really funny person!
I will be glad to answer any question, so don't worry about being inquiring!
Up until just a few years ago, we started studying English at 11, from the 6th grade ("prima media"). Now children start studying it at 6, from the 1st grade ("prima elementare").
As far as I know, starting from the 6th grade, children can choose between English and French (it's always been like that, even before English was introduced in the elementary school).
Unfortunately, English (as any other foreign language, actually) has always been considered little more than a hobby here. Only in recent times has it been realized that its importance is crucial, but the process of its spread is really slow. |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #10 (permalink) Sat Apr 15, 2006 19:51 pm Slowly but surely |
|
|
| Many thanks for your quick and extensive answer, Polly. It seems that our two countries are more or less in the same situation in regard to learning English. The need for it is more important than the interest, though the latter is awakening...at a Mediterranean pace! |
|
Conchita
Language Coach
Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2826
Location: Madrid, Spain
|
|
| #11 (permalink) Sat Apr 15, 2006 20:09 pm There was me |
|
|
Oh Conchita
And there was me thinking you were mad about English. I'm gutted.
Alan
_________________
English as a Foreign Language
You can read my EFL story Progressive Forms |
|
Alan
Co-founder
Joined: 27 Sep 2003
Posts: 13887
Location: UK
|
|
| #12 (permalink) Sat Apr 15, 2006 20:39 pm There was me |
|
|
| Alan wrote: |
Oh Conchita
And there was me thinking you were mad about English. I'm gutted.
Alan |
Oh, but I am! I must be atypical, then.
Sorry to have caused you such hollowing pain (I'm not sure of the exact meaning of 'gutted', but it sounds devastating, somehow).
(It's a good thing I know you're teasing!) |
|
Conchita
Language Coach
Joined: 26 Dec 2005
Posts: 2826
Location: Madrid, Spain
|
|
| #13 (permalink) Sat Apr 15, 2006 21:42 pm Slowly but surely |
|
|
| Conchita wrote: |
| Many thanks for your quick and extensive answer, Polly. It seems that our two countries are more or less in the same situation in regard to learning English. The need for it is more important than the interest, though the latter is awakening...at a Mediterranean pace! |
Dear Conchita, I think we are still much too tied to our own traditions, which is a good thing, but we should learn that there is room enough for other cultures and languages as well... :!: |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #14 (permalink) Sat Apr 15, 2006 21:43 pm There was me |
|
|
| Alan wrote: |
Oh Conchita
And there was me thinking you were mad about English. I'm gutted.
Alan |
:lol: :lol: :lol: |
|
Polly
I'm new here and I like it ;-)
Joined: 08 Apr 2006
Posts: 17
Location: Italy
|
|
| #15 (permalink) Sat Apr 15, 2006 22:34 pm Slowly but surely |
|
|
I think we are still much too tied to our own traditions, which is a good thing, but we should learn that there is room enough for other cultures and languages as .
Hi,
I know you think people slowly but surely will learn and master one international language for example English
and I have thought same way many years ago.
I am afraid it will not happen like this.
English will be spread double so much as today and will
be taken back again the same way as has been happened
with Latin,Norge,Norman French,Portugese,German,Russian etc...
The history or the world haven't changed so much we are still just at the beginning.
In Italy right after the war many more people were eager to learn English then nowdays and .... ??
Today it looks like English is far far away dream.
I remeber in Genova young students approching me just trying to find some occasion for practise and they were unable say even few words ( probably years of education 2/3 hours a week and what was wrong ??)
look the true strait in the eyes
regards
Jan
terra firma syndrom man |
|
 Jan
I'm here quite often ;-)
Joined: 01 Apr 2006
Posts: 319
Location: At sea
|
|
|
| I am new here! I'm Bagheera, I'm from Ukraine... | Hey Ya'll! I'm Evelyn from Columbia |
