Google
English-Test.net
Find penpals and make new friends today!
 
to carry; to encourage; to assist financially; to substantiate
support
fold
agree
supervise
TOEIC preparation test: Free online word games: Noun Verb Game Answer
 
Username
Password
 Remember me? 
Search   FAQ   Memberlist   Profile   Private messages   Register   Log in 

What does your pay stub look like?



 
ESL/EFL Worksheets and Handouts for Students Printable, photocopiable, clearly structured
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC
ESL Forum | What do you want to talk about?
Let the flowers speak! | Translation as one of the best means to learn English
Listening exercises
Message
Author
What does your pay stub look like? #1 (permalink) Sun Apr 30, 2006 22:00 pm   What does your pay stub look like?
 

I have just had to translate a French pay stub, and it almost made my eyes pop out.

In the US, a pay stub is a relatively small slip of paper. It mainly tells your gross income and all the taxes and dues that have been deducted. The most deductions a typical US check stub will show is these:

    Social security tax
    Medicare tax
    Federal income tax
    State income tax
    Local income tax
    Union dues

Most people don't belong to unions, and many people don't have to pay city taxes. In the end, the average person goes home with 3/4 of his gross pay.

This French stub is on a sheet the size of a normal business letter. I believe I've counted more than 25 different types of taxes, and the person got only a little over half his gross pay in the end.

What do these stubs look like in your countries?
Jamie (K)
I'm a Communicator ;-)


Joined: 24 Feb 2006
Posts: 5332
Location: Detroit, Michigan, USA

What does your pay stub look like? #2 (permalink) Mon May 01, 2006 0:38 am   What does your pay stub look like?
 

In Hungary the more you make the bigger part of your money they take.
I have a bit more than an average salary, so they divide it for about 3 equal parts, and take a bit more than one of them.
The problem is not this, though.
If the government took even 50% of our money, it still wouldn't be that much as your 25%.
I wouldn't mind if they took a lot more, just leave me enough to buy stuff ,please.
Spencer
I'm here quite often ;-)


Joined: 07 Feb 2006
Posts: 326

How do you use the English Prepositions correctly?English grammar exercises — improve your English knowledge and vocabulary skillsStart exploring the English language today! Subscribe to free email English courseAre you a native speaker of English? Then you should read this!
Display posts from previous:   
Let the flowers speak! | Translation as one of the best means to learn English
ESL Forum | What do you want to talk about? What does your pay stub look like? All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Latest topics on English Forums
A big thank you to all of you!Meaning of "get-rich-quick scheme"I just want to get in touch with an English teacher to helpPractice makes perfectWho dreads the approach of the world cup season?world language EsperantoHow do you earn your living?What English words do you use to insult somebody?What is your favourite search engine?Playing multi-player computer games can help and be fun!What does ISO stand for?Our gas prices are too low!How much are you worth?Why a good accent is important!Problems with listeningHow to memorize vocabularyHow can i talk fluently as a english or an americanWhich version of spoken English do you prefer?What does your pay stub look like?

Discover English-test.net
Far too complicatedWhat does this phrase mean: "he is put out with her"? Is it an idiom?To OK the deal? (using OK as a verb?)Turn out beautiful v.s. turn out beautifullySAT test: Vocabulary Words: English VerbSAT test: Word games: Free Online Verb GameDefine gladden, detract, muffle, encumber, perjure, appall, conspireDefinition of friend, clean, harvest, narrow, purpose, adultery, buy, begin, letter, hardDangling preposition: Listen vs. HearAccounting terminology transcend, vindicating, shaping: Public International LawHow to Start a Home Inspection Service audiobook download

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Subscribe to FREE email English course
First name E-mail