Topics
Replies
Author
Views
Last Post
How do you translate "Führungskraft mit Personalverantwortung"
2
Torsten
422
Tue Sep 30, 2008 12:26 pmHamburgEnglish
Our main focus are business adminstration courses?
2
Torsten
642
Fri Sep 26, 2008 15:03 pmYankee
Info events? (Informationsveranstaltung?)
7
Torsten
441
Thu Sep 18, 2008 20:41 pmTorsten
Qualitätsmanagementverfahrensanweisung?
5
Torsten
263
Wed Sep 17, 2008 19:37 pmTorsten
Mitarbeiterführung und Qualifizierung?
1
Torsten
317
Mon Sep 15, 2008 17:13 pmAlan
determing the required resourses?
2
Torsten
217
Mon Sep 15, 2008 10:18 amTorsten
Calculation of CEU's?
2
Torsten
249
Sun Sep 14, 2008 0:22 amTorsten
Product realization? (Produktrealisierung)
2
Torsten
257
Sun Sep 14, 2008 0:17 amTorsten
Calculation basis (Berrechnungsgrundlage)?
2
Torsten
533
Sat Sep 13, 2008 21:54 pmTorsten
commercial training course? (kaufmännischer Kurs)
2
Torsten
317
Sat Sep 13, 2008 21:53 pmTorsten
general term for shop shelves? (Warenträger)?
2
Torsten
374
Sat Sep 13, 2008 21:46 pmTorsten
specific instructions are given? (eine konkrete Anweisung erfolgt)
1
Torsten
265
Sat Sep 13, 2008 17:06 pmAlan
amendments or additions to the application?
4
Torsten
243
Sat Sep 13, 2008 12:25 pmTorsten
PIC -- person in charge? (Verantwortlicher Mitarbeiter in English?)
2
Torsten
551
Sat Sep 13, 2008 10:43 am JamieM
meanings of abbreviations (Erläuterungen der Abkürzungen)
3
Torsten
472
Sat Sep 13, 2008 10:39 am JamieM
"educational models" (translation of "sistemi educativi")
3
MarilenaG
347
Fri Sep 12, 2008 19:54 pmTorsten
We'd like to apologize for this? (Wir bitten dies zu entschuldigen.)
1
Torsten
394
Fri Sep 12, 2008 16:50 pmAlan
Due to technial reasons?
1
Torsten
204
Fri Sep 12, 2008 16:46 pmAlan
Beautragter der obersten Leitung in English? (BOL)
1
Torsten
279
Fri Sep 12, 2008 16:45 pmAlan
Qualitätsbeauftragter in English?
2
Torsten
226
Fri Sep 12, 2008 15:09 pmTorsten
Municipal obligation of traffic safety? (kommunale Verkehrssicherungspflicht)
2
Torsten
374
Tue Sep 02, 2008 16:33 pmTorsten
How to translate "gemeinnützige GmbH (gGmbH)"?
4
Torsten
456
Mon Sep 01, 2008 23:14 pmTorsten
no risk of further damage and follow-up costs (Folgeschäden und Folgekosten)
4
Torsten
372
Wed Aug 27, 2008 22:01 pmRalf
no risk of further damage and follow-up costs?
2
Torsten
202
Wed Aug 27, 2008 20:24 pmTorsten
higher resistance / longer service life of restored curb?
4
Torsten
469
Mon Aug 25, 2008 20:39 pmTorsten
Erschließungsgebühren in English?
5
Torsten
220
Sun Aug 24, 2008 22:34 pmJamie (K)
Fußgängerquerungshilfe in English? [ Goto page: 1 , 2 ]
25
Torsten
657
Sun Aug 24, 2008 22:20 pmTorsten
Pursue income streams (Einkommensstränge verfolgen)?
3
Torsten
262
Sun Aug 24, 2008 15:59 pmJamie (K)
public amenities vs. public institutions (öffentliche Einrichtungen)
2
Torsten
345
Sun Aug 24, 2008 7:32 amMister Micawber
rig vs. truck (Auflieger auf Englisch)
4
Torsten
577
Fri Aug 22, 2008 15:34 pmSkrej
carriageway perimeter strip (Brückenkappe)
6
Torsten
487
Fri Aug 22, 2008 4:06 amNinaZara
concrete block = Betonprofil?
9
Torsten
470
Thu Aug 21, 2008 22:02 pmJamie (K)
Podestfläche -- podium or landing surface?
8
Torsten
282
Thu Aug 21, 2008 17:33 pmTorsten
roads authority or roads administration (Straßenmeisterei)
2
Torsten
310
Thu Aug 21, 2008 17:11 pmTorsten
Curb/kerb areas? (Bordanlagen)
3
Torsten
346
Thu Aug 21, 2008 13:44 pmTorsten
Traffic island curb? (Inselstein)
3
Torsten
374
Thu Aug 21, 2008 4:39 amJamie (K)
difference between traffic hub and traffic junction? (Verkehrsknotenpunkt)
1
Torsten
364
Thu Aug 21, 2008 4:32 amJamie (K)
Permeable to water vapour? ("dampfdiffusionsdurchlässig")
3
Torsten
337
Wed Aug 20, 2008 22:53 pmYankee
English for "Rinnenplatte"
2
Torsten
261
Wed Aug 20, 2008 15:01 pmTorsten
merchandise management system vs. merchandize management system
4
Torsten
830
Sat Apr 05, 2008 11:51 amYankee
cash register discrepancies?
2
Torsten
708
Fri Apr 04, 2008 21:54 pmTorsten
shopmarking vs. price labeling
5
Torsten
443
Fri Apr 04, 2008 21:22 pmYankee
cashiering?
5
Torsten
950
Fri Apr 04, 2008 15:43 pmNanucbe
cash register systems and working at the checkout? [ Goto page: 1 , 2 ]
20
Torsten
2501
Thu Apr 03, 2008 23:38 pmYankee
checkout as a service area?
1
Torsten
489
Thu Apr 03, 2008 16:08 pmMolly
customer and service driven approach?
2
Torsten
572
Thu Apr 03, 2008 13:33 pmTorsten
Apprenticeship Act as the American equivalent to Ausbildungsverordnung?
6
Torsten
750
Thu Apr 03, 2008 11:03 amTorsten
Occupational integration?
1
Torsten
606
Wed Apr 02, 2008 17:07 pmMolly
fire prevention vs. fire protection (vorbeugender Brandschutz)
1
Torsten
735
Wed Apr 02, 2008 16:37 pmYankee
Display topics from previous: All Topics 1 Day 7 Days 2 Weeks 1 Month 3 Months 6 Months 1 Year