Sign up for FREE and explore English! Start your email English course now!

Find penpals and make new friends today!
passing; brief
full quiz correct answer

FREE email English course

Get FREE English course via e-mail

newsletter archive 
ESL/EFL Newsletter Archive 2011
ESL/EFL Newsletter Archive 2010
ESL/EFL Newsletter Archive 2009
ESL/EFL Newsletter Archive 2008
ESL/EFL Newsletter Archive 2007
ESL/EFL Newsletter Archive 2006
ESL/EFL Newsletter Archive 2005
ESL/EFL Newsletter Archive 2004
ESL/EFL Newsletter Archive 2003
ESL/EFL Newsletter Archive 2002
Number of subscribers: 292028
Keep in touch with us and learn new English words and idioms through our newsletter. Every month Alan Townend will send you a short essay on a particular topic such as advertising or money. The texts contain a lot of expressions and idioms related to the theme in question. With our newsletter you can both learn and smile as Alan writes his texts in a unique and humorous style. Explore the English language in a very amusing but informative manner and see just what fun learning can be. If you are concerned about the privacy of your email address, you can browse through the back issues of our newsletter before you sign up for it. Still got questions? Contact us on our forum. See you soon.
Unsubscribe from English course

English Language Exercises 2206 English Exercises
This English grammar test package will help you learn new phrases, idioms, expressions and grammar structures every single day. And you won't even have to cram any grammar rules or vocabulary words into your head. Instead, you will be absorbing bits and pieces of the English language almost without realizing it.
Newsletter July 31 - 2003FREE email English course
Dear Friend,

Today you'll learn why so many French words have been absorbed into the English language:

The one date which schoolchildren in Britain never forget is the year the Norman French invaded the English coast, defeated the English king Harold and virtually took over the running of most of what today we call Britain. The year was 1066. Many changes followed.

Entertaining English Usage EssaysPrintable, photocopiable and clearly structured format
Designed for teachers and individual learners
For use in a classroom, at home, on your PC or anywhere

The major change I want to talk about is the influence that French had on the language. When I say the language, I am referring to a very early form of English that we call Anglo Saxon because before 1066 the islands of Britain had been invaded by many different nationalities and many words had been taken into the language but French had the greatest influence.

As you can imagine, the invaders (the Norman French) lived a good life and the local population did all the hard work. We can see the different words in relation to food. The locals used the words pig, cow and chicken because they looked after the animals. The landowners, the Norman French, of course knew nothing about pigs because they just ate the pork, they weren't interested in cows because they ate the beef and what did they know about chickens? As far as they were concerned, it was the poultry that ended up on their table. These are simple examples of two words for the same thing and the word you used then depended on whether you were the farm worker or the eater.

This dual strand not only refers to animals and food but also to many different words in every area of the language. I'll mention just three examples. We have the French/Latin verb 'commence' and the Anglo-Saxon word 'begin'. Both mean the same in the sense of the first time something happens but they are not interchangeable as we use them in different contexts. 'Commence' is usually used in official language: 'The new government scheme to help the unemployed commences on January 1st 2004.

'Begin' is much more general: 'At what time do you begin work in the morning?'

'Demand' and 'ask' are two words you use when you want somebody to do something for you. 'Demand' is very strong in meaning where you are giving the other person little choice: 'The army sergeant demands complete obedience to every order that he gives the soldiers'. 'Ask' is much gentler: 'He raised his hand because he wanted to ask me a question.'

The last pair: 'Finish' and 'end'. This is more difficult. 'Finish' is used when the conclusion/last part is expected as in: 'The concert finishes at 8 0'clock'. 'End' on the other hand often indicates the last part of something more serious as in: 'The whole country went crazy when they heard that the war hand ended. I'm sorry it's so complicated but don't blame me - blame the French, it's all their fault!

Alan Townend

Dear Friend,
If you have any questions or comments regarding this essay, please post your answers on the forum here: Do French speakers understand English texts and vice versa?
Many thanks.

African American entrepreneursService in Germany?
Are you email literate?How do you use your words?
English more importantAlan Townend starts!
Mobile phones in Germany?Mobile crazy
Change your habitsInternational School Leipzig
Backing the baccalaurate (1)Backing the baccalaurate (2)
Feedback?German greetings
An Irishman in SaxonyEnglish more important
Harry Potter's motherMayday again
TOEIC for your successQuestions on TOEIC
Update on english-test.netPeople from all over the world....
Whitsun holidayFrustrated by spam?
The Internet is getting multilingualChina is waking up
Sea expressionsFrench or English?
Are you fancy free?A new season
A rhapsody of wordsRead the signs...
Party conferencesGuy Fawkes Night for you
Well, hello! 
If you have any English grammar or vocabulary questions,
please post them on this English Grammar Forum.

The Berlitz English Pronunciation Program introduces sounds, stress, rhythm, and intonation in Standard American English.

The Rosetta Stone English Learning Software uses native speakers, dynamic speech recognition tools, real-life images, and spelling and syntax correction.

ESL/EFL Worksheets for Students and Teachers
Your English Test Package will help you learn new phrases, idioms, expressions and English grammar structures every single day. And you won't even have to cram any grammar rules or vocabulary words into your head! Instead, you will be absorbing bits and pieces of the English language almost without realizing it. This worksheet package is the only printable English test collection currently available on the Internet. It contains 2206 ESL/EFL Tests covering a wide variety of topics and grammatical points.

    copyright © 2003—2018