|
#2 (permalink) Wed Jan 20, 2010 19:54 pm finger vs comb |
|
|
The answer is rather obvious Rummi. If you stuck YOUR finger in a light socket what do you think would happen to your hair? _________________ Keep it simple ... Keep it interesting. |
|
Kitosdad Language Coach

Joined: 04 Mar 2009 Posts: 13522 Location: ESSEN, Germany, (but English.)
|
|
#3 (permalink) Fri Jan 22, 2010 15:35 pm finger vs comb |
|
|
Hey Kito,
I wasn't sure what does the whole phrase talk about but when i looked up into google images and figured out that the "socket" just means : the thing we use to connect the plugs in .. so the machines can come work |
|
Puppet I'm here quite often ;-)

Joined: 02 Jan 2010 Posts: 549
|
 |
#4 (permalink) Mon Jul 26, 2010 23:01 pm to Beeeneeez |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 55 Listened |
Hello, I wrote" finger" and when I controlled it was written incorrect. And the correct answer: finger. Just what I wrote. Today this happens to me secondly. Regard: Kati _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
#5 (permalink) Tue Jun 28, 2011 6:08 am finger vs comb |
|
|
Kitosdad wrote: | The answer is rather obvious Rummi. If you stuck YOUR finger in a light socket what do you think would happen to your hair? |
i couldn't make out the meaning !! |
|
Hapkido I'm new here and I like it ;-)

Joined: 05 Aug 2010 Posts: 37 Location: Ksa
|
 |
#6 (permalink) Tue Jun 28, 2011 6:57 am finger vs comb |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 44 Listened |
Hi Hapkido,
Kitosdad was joking. Because if you puts your finger in a socket you will probably die. But if a caricaturist would draw this story: he would depict you with your finger in the socket and making your hair stand on end. Can you imagine this caricature?
(socket = a power point on the wall, a device to plug into the electrical equipment).
Bye! _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
#7 (permalink) Tue Jun 28, 2011 8:24 am finger vs comb |
|
|
Actually, a 'light socket' is the lamp fixture into which you screw a light bulb. On the wall are several 'electrical outlets' in to which you can plug the lamp cord. _________________ Native English teacher at Mister Micawber's |
|
Mister Micawber Language Coach
Joined: 17 Jul 2005 Posts: 13018
|
 |
#8 (permalink) Tue Jun 28, 2011 19:21 pm finger vs comb |
|
|
Kati will be happy to know that in the UK, at least, those electrical outlets are also known as (electric) sockets _________________ "Inside every old person is a young person wondering what happened."
Terry Pratchett |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 39144 Location: UK, born and bred
|
 |
#9 (permalink) Tue Jun 28, 2011 20:14 pm finger vs comb |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 48 Listened |
Many thanks Bez,
As I anchored myself to the British English, and I use an Oxford Dictionary (English-English). Of course I am happy when I learn something in American English.So many thanks To Mr. Micawber also. So if I understand well Mr. Micawber: electrical outlet (Am.E) (wall) socket (Br.E.) power point(Br.E.)
Can I ask you how British English call light socket into which you screw the light bulb?
Regards: Kati _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
#10 (permalink) Tue Jun 28, 2011 20:52 pm finger vs comb |
|
|
That would be a light socket. :) _________________ "Inside every old person is a young person wondering what happened."
Terry Pratchett |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 39144 Location: UK, born and bred
|
 |
#11 (permalink) Tue Jun 28, 2011 21:19 pm finger vs comb |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 53 Listened |
Again many thanks Bez.
If I ask you that you will say something about my pronunciation, if this wasn't a big wish from me. This day I bought this head-set and at last I can record clearly.
Regards: Kati _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
#12 (permalink) Tue Jun 28, 2011 23:14 pm finger vs comb |
|
|
Hello Kati,
You've always been easy to understand, but your new headset certainly does seem to have made a difference to the clarity of your recordings. You pronounce most phrases very well, and you speak with good intonation and pace. It sounds very natural. _________________ "Inside every old person is a young person wondering what happened."
Terry Pratchett |
|
Beeesneees Language Coach

Joined: 08 Apr 2010 Posts: 39144 Location: UK, born and bred
|
 |
#13 (permalink) Wed Jun 29, 2011 0:10 am finger vs comb |
|
|
Please activate Javascript in your browser to listen to this audio recording | 52 Listened |
Hello Bez,
Yes, it is a Logitech. An amusement to use it. Don't to imagine until now I had been on a rack when I had to record my letter.
From today I want to lay emphasis on the spoken language.
Best wishes.
Good night. Sweet dreams! Kati _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
#14 (permalink) Wed Oct 17, 2012 9:33 am finger vs comb |
|
|
Who has curly hair we can say: His hair looked like he had stuck his finger in a light socket.
 He has the nicest hair. It has that perfect messy look. The one I always try to accomplish but fail miserably at. D’oh well. _________________ Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. |
|
Kati Svaby I'm a Communicator ;-)

Joined: 26 Nov 2009 Posts: 6286 Location: Hungary
|
 |
|
Object vs. subject | kicking him out? |